GDB waarden in Python zijn nu opvraagbaar als de waarde een functie adres vertegenwoordigt.
Les valeurs GDB en Python peuvent être appelées si la valeur représente une adresse de fonction.
U kunt nu scripts voor Python in het venster van QGIS slepen en laten vallen en zij zullen automatisch worden uitgevoerd.
Vous pouvez maintenant effectuer un glissé-déposé de scripts Python dans la fenêtre QGIS et ils seront automatiquement exécutés.
Feature: Acties die nu standaard zijn voor Python 3, indien geïnstalleerd.
Caractéristique: les actions sont par défaut pour Python 3 si elles sont installées.
Onze CDB-ondersteuning voor het debuggen MSVC-code maakt nu gebruik van een Python-gebaseerde backend voor mooi afdrukken.
Notre support CDB pour le débogage du code MSVC utilise maintenant un backend basé sur Python pour une jolie impression.
Joanne Nu, Joanne is een kinky minx en heeft een erg brutale, vrolijke kant, en toen ze de Python zag, kon ze niet anders dan om een recensie vragen.
Joanne Maintenant, Joanne est une perverse minx et a un côté très effronté qui aime s'amuser, et quand elle a vu le Python exposé, elle n'a pas pu s'empêcher de demander à ce qu'elle en fasse la critique.
Een nieuw ruiterpad verbindt nu de stoeterij met het grote stadspark.
Une nouvelle bande cavalière relie désormais le haras au grand parc municipal.
We moeten nu de trein instappen, anders vertrekt hij zonder ons.
Nous devons monter dans le train maintenant, sinon il partira sans nous.
Het hele team kan nu de vruchten plukken van dit geslaagde project.
Toute l'équipe peut maintenant cueillir les fruits de ce projet réussi.
Dankzij de archieven kennen we nu de oorzaken van die verloren veldslag.
Grâce aux archives, on connaît désormais les causes de cette bataille perdue.
De leerlingen waren helemaal hyper nu de grote zomervakantie dichterbij kwam.
Les élèves étaient tout excités à l'approche des grandes vacances d'été.
Om consumenten te beschermen regelt de wet nu de buitensporige bankkosten.
Pour protéger les consommateurs, la loi vient réguler les frais bancaires abusifs.
Een gebogen metalen staaf ondersteunt nu de leuning van de gerenoveerde trap.
Une barre de métal courbée soutient maintenant la rampe de l'escalier rénové.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
