Het betekent ook dat de sourcecode beschikbaar moet zijn.
Cela dit aussi que le code source doit être disponible.
Als het uitvoerbare bestand éénmaal is aangemaakt, kun je het direct opstarten zonder nog naar de sourcecode te kijken.
Lorsque le binaire est généré, vous pouvez l'exécuter directement sans regarder à nouveau dans le code source.
Hieronder volgen samenvattingen van hoe de installatiedisks van iedere distributie schijnen te werken, gebaseerd op het inspecteren van de bestreffende bestandssysteem en/of sourcecode.
Vous trouverez ci-dessous des résumés sur la manière dont les disques d'installation de chaque distribution semblent marcher, après étude de leurs systèmes de fichiers et/ou code source.
Dit wordt in het algemeen gedaan bij het testen van een nieuwe kernel (in feite zal "make zdisk" een dergelijke bootdisk automatisch vanuit de kernel sourcecode aanmaken).
Souvent, c'est dans le but de tester un nouveau noyau (d'ailleurs, make zdisk crée un tel disque d'amorce automatiquement à partir du code source du noyau).
De sourcecode en de werkende toepassing kunt u downloaden onderaan deze pagina.
Scholen zullen een veel educatiever systeem aan kunnen bieden door studenten aan te moedigen de sourcecode te bestuderen en te verbeteren.
Les écoles pourront fournir un milieu beaucoup plus éducatif en encourageant chaque étudiant à étudier et à améliorer le code du système.
Zo kunnen gebruikers niet achterhalen hoe uw sourcecode precies in elkaar zit.
Ainsi, les utilisateurs ne peuvent pas savoir avec précision à quoi ressemble votre code source.
Gebruikers zullen niet langer afhankelijk zijn van één programmeur of bedrijf wat het alleenrecht op de sourcecode heeft en als enige het recht en de mogelijkheden om veranderingen aan te brengen.
Les utilisateurs ne seront plus à la merci d'une seule personne ou d'une seule société qui possède les sources du programme et qui est la seule à pouvoir effectuer des changements.
Met Unix is de prijs die voor de sourcecode gevraagd wordt te hoog om binnen het bereik van de meeste bedrijven te zijn.
