O Java Web Start é uma tecnologia que é utilizada para executar aplicações Java de um Web browser com apenas um clique.
Java Web Start is a technology that is used to run Java applications from a web browser with a single click.
Quando o Java Web Start é ativado nas propriedades do projeto, o IDE cria automaticamente um arquivo JNLP e uma página HTML com o link para o arquivo JNLP, junto com o arquivo JAR.
When Java Web Start is enabled in project properties, the IDE automatically creates a JNLP file and an HTML page with the link to the JNLP file, together with the JAR file.
O Gatekeeper irá procurar uma assinatura nas aplicações Java Web Start descarregadas e irá bloqueá-las se não estiverem devidamente autorizadas.
Gatekeeper will check downloaded Java Web Start applications for a signature and block such applications from launching if they are not properly signed.
Para ativar sua aplicação Java para ser executada com o Java Web Start, é preciso configurar as propriedades sobre como o IDE deveria ser incorporado no projeto.
To enable your Java application to run with Java Web Start, you need to configure the properties of how the IDE should build the project.
Marque a caixa de seleção Ativar Web Start e configure as definições do Java Web Start como explicado em Ativando o Java Web Start no NetBeans IDE.
Select the Enable Web Start checkbox and configure Java Web Start settings as explained in Enabling Java Web Start in the NetBeans IDE.
O oxigênio pode percorrer a web através do Java Web Start.
Oxygen can run over the web through Java Web Start.
Em vez disso, eles devem ser iniciados como aplicativos Java Web Start separados.
Instead they must be launched as separate Java Web Start applications.
Os usuários clicam nesse link para iniciar as aplicações por meio do Java Web Start.
Users click this link to start applications via Java Web Start.
Além disso, a executar a aplicação mediante Java Web Start sempre utilizarás a última versão disponível.
Also running the application using Java Web Start will always use the latest version available.
Para isso, utilize a categoria Java Web Start na janela Propriedades do Projeto.
For this, use the Java Web Start category in the Project Properties window.
Existe uma versão sob Java Web Start, tecnologia para o lançamento de aplicações baseadas em linguagem Java.
There is a version under Java Web Start, a technology for the deployment of applications based on Java language.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
