Exemples avec "Java-Applets ou" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Não são utilizadas tecnologias como por exemplo, Java-Applets ou Activ-X-Controls, que possibilitam reconstituir o comportamento do usuário.
This website does not employ technologies such as Java applets or Active-X controls, which make it possible to monitor user behavior.
Autres résultats
Ele é muito fácil para configurar e ficar protegido de Java applets ou JavaScripts maliciosos no geral.
It's very easy to configure and be protected from malicious Java applets or JavaScripts at all.
O JavaScript é muito mais rápido para ser baixado e ser executado do que qualquer outra tecnologia empregada, como o Flash ou Java applets.
JavaScript effects are much faster to download than some other front-end technologies like Flash and Java applets.
Esta unidade permite monitorar e acessar seus computadores em localizações remotas usando um navegador baseado em Windows Client ou Java Applet, ou com programas de aplicação AP Windows e Java.
It allows operators to monitor and access their computers from remote locations using a browser-based Windows Client or Java Applet, or with AP Windows and Java application programs.
Se você está absolutamente certo, que a página possui Java applets inofensivos ou um conteúdo inofensivo, então você poderia clicar em e selecionar Sempre permitir plug-ins em (...).
If you're absolutely sure that the page has harmless Java applets or a harmless content, then you could click on and select Always allow plug-ins on (...).
Você pode acessá-la através do applet Java ou do seu próprio cliente IRC.
You can access it through the Java applet or your own IRC client.
Um applet java ou flash será desenvolvido para desenhar ilustrações para os cursos de idiomas.
A java or flash applet will be developed to draw illustrations for the language courses.
Não são utilizadas tecnologias que permitem monitorar o comportamento de navegação dos usuários e usuárias, como por exemplo applets Java ou controles ActiveX.
Technology such as Java applets and activeX controls which allows user access behaviour to be monitored is not used.
Técnicas, como applets Java ou Active X, que permitem entender o comportamento de acesso dos usuários, não são utilizadas.
Techniques, such as Java applets or Active X controls, which make it possible to understand the access behaviour of users, are not used.
Não são usadas técnicas que possibilitem o rastreamento do comportamento online das usuárias e dos usuários como, por exemplo, Applets de Java ou controles Active X.
Technologies such as Java applets and ActiveX controls that make it possible to track the access patterns of users are not used.
A release mais recente para Java contém muitos recursos novos, melhorias de desempenho e correções de bugs para melhorar a execução de Applets Java ou aplicações.
The latest release for Java contains many new features, performance enhancements, and bug fixes to improve the running of Java Applets or applications.
Também a utilização do carrinho de compras implica o recurso a cookies, que expiram igualmente no fim da sessão. Não são utilizadas tecnologias que permitem monitorizar o comportamento de navegação dos utilizadores, como por exemplo applets Java ou controlos ActiveX.
Cookies are also used for the shopping cart. These also expire after use. Technology such as Java applets and activeX controls, which allows user access behaviour to be monitored, is not used.
Entretanto, algumas aplicações Java (ou applets) podem indicar que elas dependem de uma versão específica, e talvez não sejam executadas se você não tiver essa versão instalada.
However, some Java applications (or applets) can indicate that they are dependent on a particular version, and may not run if you do not have that version installed.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
