Os alunos estavam animados para iniciar um projeto partindo do zero.
The students were excited to begin a project starting from scratch.
O artista pretende criar uma pintura inspirada na natureza partindo do zero.
The artist aims to create from scratch a painting inspired by nature.
Ele abordou a tarefa partindo do princípio, ansioso para aprender e criar.
He approached the task starting from scratch, eager to learn and create.
Partindo do zero, a equipe trabalhou unida para alcançar seu ambicioso objetivo.
From a standing start, the team worked together to achieve their ambitious goal.
Ele encarou o desafio partindo do nada, plenamente ciente dos riscos.
He approached the challenge from a standing start, fully aware of the risks.
Devemos criar um conjunto de regras para o novo jogo, partindo do zero.
We should create from scratch a set of rules for the new game.
Eles subiram a colina partindo do zero, mostrando grande determinação.
They powered up the hill from a standing start, showing great determination.
Eles trabalharam em equipe, partindo do zero para renovar a casa antiga.
They worked as a team, starting from scratch to renovate the old house.
Partindo do zero, ele treinou seu cão com novos comandos e comportamentos.
Starting from scratch, he trained his dog with new commands and behaviors.
Sem nenhuma formação, o músico compôs belas melodias partindo do zero.
Starting from scratch, the musician composed beautiful melodies without any formal training.
Siga os passos abaixo para criar um novo arquivo partindo do zero.
Follow the steps below to recreate a new one from scratch.
Partindo do princípio que ele fez inimigos em casos passados.
Just assuming that he's made some enemies in past cases.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
