Foi resolvido um problema em que a adição de um elemento<select>ao corpo de um aplicativo JavaScript causa a falha do aplicativo quando os usuários clicam na caixa de seleção.
Addressed issue where adding a<select>element to the body of a JavaScript application crashes the application when users click the select box.
O JavaScript esteve inutilizável em algumas wikis por causa de um erro de código.
Por causa do foco automático ser processado pelo JavaScript, torna complicado lidar com estes casos específicos, e isto é um pequeno ajuste para as pessoas que não querem que o website "roube" o foco.
Because the autofocusing is done with JavaScript, it can be tricky to handle all of these edge cases, and there is little recourse for people who don't want a web page to "steal" the focus.
Estas linguagens de scripting oferecem ferramentas de programação para um público muito maior por causa da sua sintaxe mais fácil, funcionalidades especializadas nativas, e requisitos mínimos para criação de JavaScript
These scripting languages offer programming tools to a much wider audience because of their easier syntax, specialized built-in functionality, and minimal requirements for object creation.
Este slideshow necessita de JavaScript. Foi também aqui que vi a primeira vez uma Guzei ou Ponte Vermelha presente em tantos jardins no Japão por causa do seu simbolismo.
It was also here that I first saw a Guzei, also know as Red Bridge, which can been seen in many gardens in Japan, particularly because of its symbolism.
Não tema - este artigo tem como objetivo impedir que você arranque os cabelos por causa desses problemas, fornecendo-lhe algumas dicas simples de como encontrar e corrigir erros nos programas JavaScript. Pré-requesitos
Never fear - this article aims to save you from tearing your hair out over such problems by providing you with some simple tips on how to find and fix errors in JavaScript programs.
O concerto foi adiado por causa da doença do vocalista principal.
The concert was postponed owing to the lead singer's illness.
Não jogue fora seus sonhos apenas por causa de um contratempo.
Don't throw away your dreams just because of one setback.
Muitas famílias na região estão na pior por causa da seca.
Many families in the region are badly off because of the drought.
Tivemos que remarcar nosso piquenique por causa da previsão de mau tempo.
We had to reschedule our picnic due to the bad weather forecast.
O museu fechou mais cedo por causa do corte de energia inesperado.
The museum closed early on account of the unexpected power outage.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
