Programadores Java novos na tecnologia Flex e BlazeDS irão encontrar um processo de desenvolvimento altamente produtivo e fácil de aprender.
Java developers new to Flex and BlazeDS will find the development process highly productive and easy to learn.
Os programadores Java agora possuem a ferramenta necessária para visualizar, empacotar e distribuir aplicações modulares no SpringSource DM Server.
The Java developers now have the tools necessary to visualize, package, and deploy modular applications onto SpringSource dm Server.
Antes de apresentar alguns exemplos de códigos, será explicado porque as expressões lambda serão uma ferramenta muito bem-vinda no cinto de utilitários dos programadores Java.
Before we jump into some code examples, we will explain why lambda expressions will be a very welcome tool in the Java programmers tool belt.
É um paradigma realmente um pouco diferente do que programadores java estão acostumados, que desde então só escrevem métodos que aceitam objetos como parâmetro, e não outros métodos!
It's a paradigm a little different from which java programmers are used to, since all this time we have only written methods that take objects as parameters, not another methods!
O curso também analisa as falhas de programação mais freqüentes e severas da linguagem e da plataforma Java, abrangendo os bugs típicos cometidos pelos programadores Java e os problemas específicos de linguagem e ambiente.
The course also goes through and explains the most frequent and severe programming flaws of the Java language and platform, covering both the typical bugs committed by Java programmers and the language- and environment-specific issues.
Este tutorial foi concebido para programadores Java que gostariam de entender a estrutura JDBC em detalhe, juntamente com sua arquitetura e uso real.
This tutorial is designed for Java programmers who would like to understand the JDBC framework in detail along with its architecture and actual usage.
Vamos admitir: Os clientes não têm sido um bom lugar para programadores Java.
Let's face it: The client has not been a friendly place for Java programmers.
Justamente por causa disso que foi citado na notícia acima: Aos poucos os programadores java vão ficando mais e mais caros(a "comunidade" vai migrar pro RUBY ou outra coisa).
Precisely because of this that was quoted in the news above: gradually java programmers are getting more and more expensive (the \"community\" will migrate to RUBY or something else).
CSS segue a sintaxe C e vai parecer familiar para C, C ++, ou programadores Java.
CSS follows the C syntax and will seem familiar to C, C++, or Java programmers.
Este tutorial foi concebido para programadores Java que gostariam de compreender o quadro iBATIS em detalhe, juntamente com sua arquitetura e uso real.
This tutorial is designed for Java programmers who would like to understand the iBATIS framework in detail along with its architecture and actual usage.
Muitos programadores Java confundem como funciona o Spring e desperdiçam o seu verdadeiro potencial.
Many Java programmers confuse how the Spring framework works, and miss its true potential.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
