Site abre com muito gráfico, e de outra forma parece fina, mas tem enormes arquivos de muitos grupos de correio Ruby: ruby-list, rubi-dev, rubi-ext, ruby-matemática, ruby-talk, fj.comp.lang.ruby, comp.lang.ruby, notícias, News2, Listas de discussão; Linux usuários.
Site opens with pretty graphic, and otherwise looks thin, but has huge archives of many Ruby mail groups: ruby-list, ruby-dev, ruby-ext, ruby-math, ruby-talk, fj.comp.lang.ruby, comp.lang.ruby, News, News2, Mailing Lists; linux-users.
Conferências de Ruby Os programadores Ruby de todo o mundo estão se envolvendo cada vez em mais e mais conferências, onde se juntam para compartilhar relatórios sobre projetos em andamento, discutir o futuro do Ruby, e dar as boas vindas a novos membros da comunidade Ruby.
Ruby Conferences Ruby programmers around the world are getting involved in more and more conferences, where they get together to share reports on work-in-progress, discuss the future of Ruby, and welcome newcomers to the Ruby community.
Prefiro o Porto tawny ao ruby por causa do seu sabor suave.
I prefer tawny over ruby because of its smooth flavor.
Este website é mantido com orgulho por membros da comunidade Ruby.
This website is proudly maintained by members of the Ruby community.
Mas nesses tempos de ignorância, apenas me chamam de Ruby.
But in these benighted times, they just call me Ruby.
Mas ele vai ficar arrasado por não estar com a Ruby.
But he'll be really gutted not to be with Ruby.
Hank e Ruby deram seu primeiro passo com o pé direito.
Hank and Ruby took their first step on the right foot.
Acho que eu deveria usar saia no encontro com o Ruby.
Think I should wear a skirt on my date with Ruby.
O que aconteceu é que alguém cuida de mim, Ruby.
What's happened is that somebody cares for me, Ruby.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
