InfoQ: Vocês vão fazer um objetivo altamente desejável, embora existam partes da API ActiveRecord que assumam que o estado do objeto seja armazenado em um SQL baseado em RDB.
Making ActiveRecord work with the MagLev DB is a highly desirable goal, although there are portions of the ActiveRecord API that assume object state is stored in an SQL based RDB.
Autres résultats
Nós continuaremos a fazer investimentos no LINQ to SQL baseados no feedback dos clientes.
We will continue make some investments in LINQ to SQL based on customer feedback.
Se você já tiver implantações SQL baseadas em vCore no Norte do Reino Unido e quiser comprar capacidade reservada para elas, abra uma solicitação de suporte + ajuda e nós desbloquearemos sua assinatura nessa região.
If you already have vCore-based SQL deployments in UK North and would like to purchase reserved capacity for them you can open a Help+Support request and we will unblock your subscription in that region.
Esta opção é para clientes que optam por não aplicar suas licenças do SQL Server existentes com o Software Assurance às opções de implantação do Banco de Dados SQL baseadas em vCore.
This option is for customers who choose not to apply their existing SQL Server licenses with Software Assurance to vCore-based SQL Database deployment options.
O Benefício Híbrido do Azure para SQL Server está disponível em todas as regiões em que as opções de Banco de Dados SQL baseadas em vCore estão disponíveis.
The Azure Hybrid Benefit for SQL Server is available in all regions where vCore-based SQL Database options are available.
Nos modelos de compra do SQL baseados em DTU, um conjunto fixo de recursos é atribuído ao banco de dados ou ao pool elástico por meio dos níveis de desempenho: Basic, Standard e Premium.
In DTU-based SQL purchase models, a fixed set of resources is assigned to the database or elastic pool via performance tiers: Basic, Standard, and Premium.
Essas agregações são usualmente baseadas em SQL e suas extensões.
Such aggregations are usually based on SQL and its extensions.
Gerenciar scripts baseados em SQL pode se tornar um pesadelo com o tempo.
Managing SQL-based script can become a nightmare with time.
Obtenha informações através de uma única vista baseada em SQL de todas as suas origens de dados.
Drive insights through a single SQL-based view across all of your data sources.
A linguagem de consulta TPref-SQL é baseada em um modelo relacional onde os dados
The TPref-SQL query language is based on a relational model where data are stored
Ganhe mais flexibilidade com as transformações baseadas em SQL e entregue recursos de ELT.
Gain more flexibility without-of-the-box SQL-based transforms delivering ELT capabilities.
O benefício de virtualização é aplicável às cargas de trabalho virtualizadas no Banco de Dados SQL do Azure baseado em vCore.
The virtualization benefit is applicable to virtualized workloads on vCore-based Azure SQL Database.
Você pode usar as mesmas ferramentas baseadas em SQL que usa hoje para painéis, geração de relatórios e consultas ad hoc.
You can use the same SQL-based tools you use today for dashboards, reporting, and ad hoc querying.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.