O Apache Tomcat e um aplicativo Java EE serão usados como nossos servidores de demonstração e aplicativos para conteinerização.
Apache Tomcat and a Java EE application will be used as our demo servers and applications for containerization.
Ensina aos participantes os fundamentos da administração do Apache Tomcat e de outros ambientes Java EE.
Overview Teaches attendees the fundamentals of administering Apache Tomcat and other Java EE environments.
Observações: A instalação do Java EE do IDE permite instalar o servidor GlassFish e o contêiner de servlets do Apache Tomcat.
Notes: The Java EE installation of the IDE enables you to optionally install the GlassFish server and the Apache Tomcat servlet container.
a partir do download de Java EE, inicie o instalador e marque a caixa de seleção de Apache Tomcat 7.0.22 na página de boas-vindas
from the Java EE download, launch the installer and select the Apache Tomcat 7.0.14 checkbox at the Welcome page
Se você deseja instalar o Apache Tomcat a partir dos downloads Web e Java EE ou "Completa", inicie o instalador e selecione Apache Tomcat 6.0.14 na caixa de diálogo Personalizar a instalação.
To install Apache Tomcat from the "All" download, launch the installer and select Apache Tomcat 6.0.16 in the Customize Installation dialog box.
O Apache Tomcat 6.0.14, que está incluído nas opções de download "Web e Java EE" e "Completa", não é instalado por padrão.
Apache Tomcat 6.0.16 is included in the "Web&Java EE" and "All" download options but it is installed by default from the "Web&Java EE" option only.
no download do "Java EE", inicie o instalador e selecione a caixa de verificação Apache Tomcat 7.0.11 na página de boas-vindas; na opção de download "Tudo", inicie o instalador e selecione Apache Tomcat 7.0.11 na caixa de diálogo Instalação personalizada.
from the Java EE download, launch the installer and select the Apache Tomcat 7.0.14 checkbox at the Welcome page; from the All download, launch the installer and select Apache Tomcat 7.0.14 in the Customize Installation dialog box.
A instalação Web e Java EE permite que você instale, como opção, o GlassFish Server 3.1 e o contêiner do servlet Apache Tomcat 7.x.
The Web and Java EE installation enables you to optionally install the Apache Tomcat 7.x servlet container, and the GlassFish server 3.1.
A instalação Web e Java EE permite que você instale, como opção, o GlassFish Server 3.0.1 e o contêiner do servlet Apache Tomcat 6.0.x.
Notes: The Web and Java EE installation enables you to optionally install the GlassFish server 3.0.1 and the Apache Tomcat servlet container 6.0.x.
A Apache decidiu não oferecer suporte completo ao Java EE 6 no Tomcat, pelo menos não até o momento.
Apache have decided not to add support for the full Java EE 6 web profile to Tomcat, at least for the moment.
A Fundação Apache anunciou o lançamento do Apache TomEE 1.5, sua versão do Tomcat com certificação Java EE 6 Web Profile.
The Apache Software Foundation has announced the release of Apache TomEE version 1.5, its Java EE 6 Web Profile certified version of Tomcat.
Apache Tomcat Suporte e manutenção contínuos para seus aplicativos web baseados em Java.
Apache Tomcat Ongoing support and maintenance for your Java-based web applications.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
