Um aumento do número de objetos sobrecarrega o gerenciamento de memória do motor JavaScript, que tem de lidar e escalar eficientemente a alocação e requisição de objetos.
An increased number of objects puts additional stress on the memory management system of the JavaScript engine, which has to scale to deal efficiently with object allocation and reclamation.
Uma nova implementação leve de alto desempenho do motor JavaScript foi integrada ao JDk e está disponível para aplicações Java por meio das APIs existentes.
A new lightweight, high performance implementation of JavaScript engine is integrated to JDk and is available to Java applications via existing APIs.
(Como mencionei ontem, uma das melhorias da versão móvel do Safari foi precisamente um aumento de velocidade do motor JavaScript Nitro).
(As mentioned yesterday, one of the improvements of the mobile version of Safari has been precisely a speed increase in the JavaScript Nitro engine).
Com o SDK de Turbulenz terá acesso ao código fonte do motor JavaScript num formato modular.
With the Turbulenz SDK you'll have access to the engine's JavaScript source code in a modular format.
O plugin faz uso do motor JavaScript Rhino escrito em Java.
A principal melhoria lançada nesta versão em comparação com o Firefox 3.5 foi o melhor desempenho, já que houve melhorias de velocidade e desempenho através do motor TraceMonkey para JavaScript.
The release's main improvement over Firefox 3.5 is improved performance (due to further speed improvements in the TraceMonkey JavaScript engine).
Uma análise feita do motor na mais recente compilação do Windows 10 pelo AnandTech concluiu que melhorias de benchmark sobre o Trident; particularmente a performance do motor de JavaScript, que está agora a par com a do Google Chrome.
A review of the engine in the beta Windows 10 build by AnandTech found substantial benchmark improvements over Trident; particularly JavaScript engine performance, which had come up to par with that of Google Chrome.
O motor V8 do JavaScript empacotado junto com o io.js foi largamente atualizado, das versões 3.14.5.9 no Node.js v0.10.35 e 3.26.33 no Node.js v0.11.14 para a versão 3.31.74.1 no io.js v1.0.0.
The V8 JavaScript engine bundled with io.js was upgraded dramatically, from version 3.14.5.9 in Node.js v0.10.35 and 3.26.33 in Node.js v0.11.14 to 3.31.74.1 for io.js v1.0.0.
A nova e poderosa geração de motores JavaScript é muito mais poderosa, levando para uma maior performance.
The new generation of JavaScript engines is much more powerful, leading to greater performance.
Além disso, inclui um novo motor JavaScript (JägerMonkey) e melhor XPCOM APIs.
Also, it includes a new JavaScript engine (JägerMonkey) and better XPCOM APIs.
Se uma variável existe no fonte mas tem sido otimizado pelo motor javascript, então isto será mostrado na Visão variável, mas é dado o valor (optimized away), e não é editável.
If a variable exists in the source but has been optimized away by the JavaScript engine, then it is shown in the Variables view, but is given the value (optimized away), and is not editable.
Leia mais sobre o WebKit, o motor JavaScript V8 e a velocidade do navegador na banda desenhada do Chrome.
Read more about WebKit, V8 JavaScript engine and browser speed in the Chrome comic book.
As versões 10.5x (codinome Evenes) também vieram com um novo motor JavaScript, o Carakan, e uma nova biblioteca de gráficos backend, chamada de Vega, que aumentou sua velocidade consideravelmente.
The 10.5x versions (codenamed Evenes) also came with a new JavaScript engine, Carakan, and a new graphics backend dubbed Vega (replacing the previously used Qt), that have increased its speed measurably.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
