Grandes monoculturas se expandiram a Sumatra - que era muito menos povoada do que Java e ainda majoritariamente coberta por florestas tropicais - na segunda metade do século XIX.
Large-scale monocultures expanded to Sumatra - which was much less densely populated than Java and still largely covered by rainforests - by the second half of the 19th century.
Te levanta mais rápido do que Java Um grande vulcão esguichando lava - Todos tem um parceiro?
Wakes you up faster than java A big volcano spoutin' lava -Everyone have their partner?
Nossos 135 convidados ouviram atentamente quando o engenheiro de software sênior Valentin Ziegler explicou por que, apesar de famoso por sua complexidade, o C++ é uma linguagem muito melhor do que Java.
Our 135 guests listened intently when senior software engineer Valentin Ziegler explained why - despite its reputation for complexity - C++ is a much better language than Java.
Autres résultats
Isto permitirá às secções do AOO que requerem o Java, funcionarem adequadamente.
This will allow the portions of AOO that require Java to run properly.
Assim permitirá que as secções do AOO que precisam do Java executem correctamente.
This will allow the portions of AOO that require Java to run properly.
Isso será mais elevado para o Java do que para outras linguagens.
This will be higher for Java than for other languages.
Ela não pode remover a versão do Java que está em uso no momento.
It cannot remove the Java version that is currently in use.
Este comando apresenta a versão do java que está rodando no sistema
This command displays the version of java running on your system
Execute os seguintes comandos para os arquivos tar.gz do Oracle Java que foram baixados.
Run the following commands on the downloaded Oracle Java tar.gz files.
Não nos importamos em que parte do Java estamos enterrados!
Switch, que é uma instrução no Groovy, oferece muito mais flexibilidade do que sua contraparte Java.
Switch statements in Groovy offer significantly more flexibility than their Java counterpart.
Estes são mais eficazes do que os drives de java normais, pois são menos suspeitos.
These are more effective than normal java driveby's as they are less suspicious.
Então ele apresenta um aplicativo do servidor Java simples que demonstra alguns desses conceitos.
Then it introduces a simple Java server application that demonstrates some of these concepts.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.