A segurança de thread é uma propriedade que permite que o código rode em ambientes multi-thread através do restabelecimento de algumas das correspondências entre o fluxo de controle real e o texto do programa, por meio de sincronização.
Thread safety is a property that allows code to run in multithreaded environments by re-establishing some of the correspondences between the actual flow of control and the text of the program, by means of synchronization.
Processamento Multi-Thread na geração do código-fonte das aplicações
Multithreaded processing in source code generation of applications
A digitalização multi-thread assegura a execução das operações no menor tempo possível.
Multi-threaded scanning ensures the execution of operations in the shortest possible time.
Com sua ajuda, você pode identificar todos os participantes das conexões locais, obter as informações necessárias nas pastas de uso geral e realizar a varredura multi-thread.
With its help, you can identify all the participants of local connections, get the necessary information from general purpose folders, and conduct multi-threaded scanning.
Não é mais viável esperar que os agentes procurem pelas perguntas não estruturadas e com multi-thread feitas por clientes, quando eles também não possuem rápido acesso ao conhecimento necessário para resolver os problemas do clientes.
Expecting your agents to manually sort through multi-threaded, unstructured customer queries when they also lack rapid access to the knowledge needed to resolve customer issues is no longer feasible.
A segurança de thread é uma propriedade que permite que o código rode em ambientes multi-thread através do restabelecimento de algumas das correspondências entre o fluxo de controle real e o texto do programa, por meio de sincronização.
Thread safety is a property that allows code to run in multi-threaded environments by re-establishing some of the correspondences between the actual flow of control and the text of the program, by means of synchronization.
Cada componente tem funcionalidade assíncrona multi-thread
Each component has multi-threaded asynchronous functionality
Vários estouros de buffer foram descobertos no prozilla, um acelerador de download multi-thread, que poderiam ser explorados por um atacante remoto para executar código arbitrário no computador da vítima.
Several buffer overflows have been discovered in prozilla, a multi-threaded download accelerator which could be exploited by a remote attacker to execute arbitrary code on the victim's machine.
Vários estouros de buffer foram descobertos no prozilla, um acelerador de download multi-thread, que poderiam ser explorados por um atacante remoto para executar código arbitrário no computador da vítima.
Several format string problems have been discovered in prozilla, a multi-threaded download accelerator, that can be exploited by a malicious server to execute arbitrary code with the rights of the user running prozilla.
Código de baixo nível multi-thread otimizado para PC multi-core modernos, fornece o melhor desempenho e recuperação mais rápida das senhas mais complexas.
The multi-threaded low-level code is optimized for modern multi-core PCs, ensuring the best performance and the quickest recovery of the most complex passwords.
Vários estouros de buffer foram descobertos no prozilla, um acelerador de download multi-thread, que poderiam ser explorados por um atacante remoto para executar código arbitrário no computador da vítima.
More information: Several buffer overflows have been discovered in prozilla, a multi-threaded download accelerator which could be exploited by a remote attacker to execute arbitrary code on the victim's machine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
