Existem outras alternativas lá fora, mas para a maioria dos utilizadores finais, o Java Runtime é imbatível.
There are other alternatives out there, but for most end-users, Java Runtime is pretty unbeatable.
No topo da lista estão o Adobe Shockwave e o Java Runtime versões 6-8, ambos estão terrivelmente ultrapassados e deve ser ou desinstalados (se você não os utilizar mais) ou atualizados imediatamente para as versões mais recentes.
Topping the list are Adobe Shockwave and Java Runtime versions 6-8, both of which are horrendously outdated and should be either uninstalled (if not needed) or updated to the latest versions.
Para você poder ver o seu tour, você ira precisar instalar o Java Runtime Environment.
In order to view the tour you may need to install Java Runtime Environment.
Instale o Java Runtime Environment (versão 7 ou posterior) e assegure-se de que o Java esteja atualizando corretamente.
Install Java Runtime Environment (version 8 or later) and ensure Java is updating correctly.
Se você encontrar quaisquer problemas para abrir o Tour Virtual pode ser porque você precisa instalar o Java Runtime Environment.
If you encounter any problems opening the Virtual Tour it may be because you need to install Java Runtime Environment.
Inclui o Java Runtime Environment e não exige uma instalação Java distinta.
Includes Java Runtime Environment and does not require a separate Java installation.
O TOXsoftWare não tem taxa de licenciamento e pode ser utilizado em todos os sistemas operacionais com o Java Runtime Environment (JRE).
TOXsoftWare The TOXsoftWare has no licence fee and can be used on all operating system with Java Runtime Environment (JRE).
O efeito disso em aplicativos reais é que o uso da memória do heap Java de um aplicativo executado anteriormente em um Java runtime de 32 bits aumenta drasticamente quando é movido para um Java heap Java com o Java runtime de 64 bits.
The effect of this on real applications is that the Java heap memory usage of an application that previously ran on a 32-bit Java runtime increases dramatically when it's moved to a 64-bit Java runtime.
O Java Runtime Environment é tão fácil de usar e tão confiável, que quase todo o universo o usa, muitas vezes sem saber o que é ou o que está a fazer.
Java Runtime Environment is so easy to use and very reliable that pretty much everyone in the known universe uses it, often without knowing what it is or what it's doing.
O Java Runtime Environment (JRE) 1.7, ou superior, é necessário para a gravação de áudio e vídeo.
Java Runtime Environment (JRE) 1.7 or higher is required for recording audio and video.
O Java Runtime Environment é um plug-in necessário para a execução de programas Java.
Java Runtime Environment is a plug-in needed for running java programs.
O Java Runtime Environment (J2RE) é a aplicação que lhe permite executar aplicações programadas em Java.
Java Runtime Environment (J2RE) is the application which will allow you to execute programs created in Java.
O Java Runtime Environment foi desenvolvido pela Sun Microsystems (os developers do Java) e inclui a Java Virtual Machine (JVM), bibliotecas de código e outros componentes necessários para correr sem problemas os softwares baseados em Java.
Java Runtime Environment was developed by Sun Microsystems (Java's developer) and includes Java Visual Machine, code libraries and other necessary components that enable Java based software programs to run unhinged.
