trabalhos relativamente pequenos e se você estiver apenas iniciando o iPython Notebook.
relatively small jobs and you're just starting up iPython notebook.
No prompt do Sage, você basicamente interage com o IPython, com acesso a todos os seus recursos.
At the Sage prompt you essentially interact with IPython with access to all its features.
Eu decidi começar minha contribuição com o backend do Python 3 porque meses atrás estava fazendo algumas aulas relacionadas com aprendizado de máquina, o que me fez procurar por um backend estável, em versão desktop, para o IPython.
I decided to start my contribution with the Python3 backend, because few months ago I studied several courses that are related with Machine Learning, so I was looking for a stable desktop backend for IPython.
Uma maneira valioso de fazer esta experimentação interativa é usar o próprio mechanize dentro de um shell Python, especificamente dentro de um shell aprimorado como o IPython (consulte Recursos para obter um link).
One valuable way of doing this interactive experimentation is to use mechanize itself within a Python shell, particularly within an enhanced shell like IPython (see Resources for a link).
No canto inferior direito está o console, e o Spyder já é integrado com o IPython, mas você também pode usar o console padrão do Python se preferir.
On the lower right corner is the console, and Spyder is already integrated with IPython, but you can also use the default Python console if you want.
É possível usar o gerenciador de software do Ubuntu para instalar as várias partes necessárias para executar o IPython, NumPy e SciPy, mas também é possível fazer o download e instalar a versão grátis do EPD, conhecida como EPD Free.
You can use the Ubuntu software manager to install the various pieces needed to get running with IPython, NumPy, and SciPy, or you can simply download and install the free version of the EPD, known as EPD Free.
Iremos ensinar Python utilizando o IPython notebook, um ambiente de programação utilizado através do navegador web.
We will teach Python using the IPython notebook, a programming environment that runs in a web browser.
O IPython é outro denominador comum entre o EPD e o Sage, já que é a principal ferramenta de interface do usuário.
Using EPD IPython is another common denominator between EPD and Sage as it is the primary user interface tool.
Para obter esse recurso, é possível ativar o IPython com o comando a seguir
To get this capability, you can launch IPython with the following command
Em vez de modificar o interpretador Python (como algumas pessoas fizeram para projetos internos), nós usamos a linguagem Python exatamente com ela é, e escrevemos um pré-processador para o IPython de modo que o comportamento da linha de comando seja o que um matemático espera.
Rather than modifying the Python interpreter (as some people have done for internal projects), we use the Python language exactly as is, and write a pre-parser for IPython so that the command line behavior of IPython is what a mathematician expects.
Como observado acima, o Sage usa o IPython como interface, logo você pode usar quaisquer comandos e recursos do IPython.
As noted above, Sage uses IPython as its front end, and so you can use any of IPython's commands and features.
Autres résultats
Aqui você vê o Jupyter iPython Notebook que você consegue no Coursera.
Here you see Jupiter iPython notebook that you can get to on Coursera.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
