Four hours in the pool, one hour of weight training.
Cu 4 ore în urmă, ai spus că totul este negociabil.
Four hours ago, you said that everything was negotiable.
Tidy toate lucrurile decurs de 4 ore și re-aduna aici din nou.
Tidy all things up within 4 hours and re-gather here again.
Avem noroc că autobuzul nu trece decât o dată la 4 ore.
It's lucky a car only comes by here every 4 hours.
Corsetul ăsta are cam 4 ore până când dragele mele vor exploda.
This corset's got about four hours on it before m'ladies explode.
Armata va fi pe teren în mai puțin de 4 ore.
I can have boots on the ground in under four hours.
În zona asta deschisă e imposibil să reziști chiar și 4 ore.
In this open area it's impossible to last even four hours
Chiar și după 4 ore de respirație intensă, zicând...
Even after four hours of me breathing heavily and saying...
A plecat, după 4 ore de încercări de interogare a ăstuia.
She left, after four hours of attempting to interrogate this guy.
Asta-mi da 4 ore să vă spăl și să vă calc pijamalele.
That gives me four hours to wash and press your pyjamas.
Șeful acestei unități e dat dispărut deja de 4 ore.
The head of this unit's missing four hours already.
Barca de grătar este a noastră pentru următoarele 4 ore.
That barbecue boat is ours for the next four hours.
Sunt pus la o mașinărie de dializă 4 ore pe zi.
I have to be on a dialysis machine four hours a day.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.