Se păstrează conexiunea ADSL în sus, chiar dacă modemul merge offline.
It keeps your ADSL connection up, even if your modem goes offline.
Toate unităţile oferă acces gratuit la internet ADSL, o baie privată şi o chicinetă.
All accommodation includes free ADSL internet, a private bathroom and a kitchenette.
Dacă aveţi conexiune ADSL sau prin cablu, descărcarea va lua numai câteva secunde.
Download will only take a few seconds with cable and ADSL connections.
Dar această codificare este necesar să se aducă digital stream la dimensiuni care să permită transmiterea prin ADSL.
But this encoding is necessary to bring the digital stream to dimensions allowing the transmission via ADSL.
După ce aţi modificat parola, autentificaţi-vă la routerul ADSL cu noua parolă.
After you change the password, please login the ADSL router with the new password.
Acest lucru permite ca produsul să fie disponibil pe orice tip de conexiune la internet, de la dial-up la ADSL și prin cablu.
This enables the product to be available on any kind of internet connection ranging from dial-up to ADSL and cable.
Dacă aţi uitat noua parolă, trebuie să resetaţi routerul ADSL la setările implicite din fabrică.
If you forgot the new password, you need to reset the ADSL router to factory default setting.
O reţea de calculatoare bazată pe conexiunea la internet prin ADSL.
An example of a computer network based on ADSL connection in a single family home
Pentru ADSL, se aplică următoarele reduceri minime în ceea ce privește opțiunea 4 de acces
For ADSL the following minimum discounts apply in respect of option 4 access
Aveti acces la o conexiune ADSL?
Have you got access to an ADSL service?
Combinarea departamentului de cercetare și dezvoltare, producției de cea mai înaltă calitate și de gestionare eficientă le-a adus distincții, printre altele, în ceea ce privește routerele, ADSL, switch-uri, emițătoare și plăci de rețea.
Combining a dedicated research and development team, the highest quality products and efficient management has brought them many distinctions including, within routers, ADSL, switches, transmitters and network cards.
definirea a trei piețe diferite engros, iar nu a unei singure piețe de acces engros ADSL care să includă atât bucla locală, cât și accesul național și regional, sau, în subsidiar, cel puțin ultimele două
the definition of three separate wholesale markets and not a single market for access to wholesale ADSL including both the local loop and national and regional access, or in the alternative, at least the latter two
Noi care suntem abonaţi la linia ADSL, suntem conectaţi 24 din 24 şi nu avem costuri suplimentare pentru trimiterea de e-mailuri.
As we have an ADSL line subscription, we're connected 24/7 and are not charged extra for e-mail.
