That's the eighth malfunction we created for APTERN.
Nu poți învinui sistemul APTERN dacă el nu era deschis.
Can't blame APTERN if it wasn't even on.
Ceea ce este bine doar ca APTERN crede ca zbori cu susul în jos.
Which is fine unless APTERN thinks you're flying upside down.
Ar putea fi aici o problema de interfața intre APTERN și autopilot?
Could there be an interface problem between APTERN and the autopilot?
Indicatorul de altitudine al APTERN tocmai sa inversat.
The APTERN altitude indicator just inverted.
APTERN a fost recalibrat în dimineața aceea.
APTERN was recalibrated the morning of his final flight.
Esti sigur ca vrei sa încerci asta fara APTERN?
Are you sure you want to try this without APTERN?
Stiti cit de des trebuie APTERN recalibrat?
Do you know how often APTERN has to be recalibrated?
Ce a făcut APTERN sa creadă ca ești inversat?
What made APTERN think you were inverted?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
