Puteți afla mai multe despre ARB site-ul web.
You can learn more on the ARB website.
Nu este un proces uşor, dar trebuie să-l facem şi mă bucură interesul acordat de ARB.
Its not an easy process, but we have to do it and I enjoy the interest of ARB.
Medierea ARB este promotorul medierii în domeniul bancar.
The RBA is the promoter of mediation in banking.
ARB s-a implicat în procesul denominarii monedei nationale; 2007
RBA was involved in the national currency redenomination process; 2007
Atât ARB cât și BNR fac eforturi să introducă medierea în sistemul bancar, dar din păcate s-a constatat că nu există o cultură destul de dezvoltată, atât în rândul clienților, cât și al băncilor să folosească procedura medierii.
Both the Romanian Banking Association and the NBR are making efforts to introduce mediation in the banking system, but unfortunately it has been found that neither banks nor their customers are in the habit of using the procedure of mediation.
Reporter: Cum decurge colaborarea cu BNR și ARB în ceea ce privește medierea bancară?
Pentru a spori în continuare longevitatea, ARB compresoarele sunt, de asemenea, reconstruite, cu piese de schimb disponibile de la o rețea extinsă de magazine internaționale și angrosiști.
To further increase longevity, ARB compressors are also rebuildable, with spare parts readily available from an extensive network of international stores and stockists.
Este recomandat să folosiți curele de recuperare cu un amortizor de recuperare, pentru siguranță, amortizoarele sunt disponibile separat de ARB.
Its recommended to use recovery straps with a recovery damper, for safety, dampers are available separately from ARB.
Când discutați despre antiandrogeni sau blocanți ai receptorilor de androgeni (ARB), înseamnă că există un inhibitor care blochează sebumul.
When discussing antiandrogens or androgen receptor blockers (ARB), it means there is an inhibitor that blocks sebum.
Gândiți-vă la un puzzle în care aveți o piesă care se potrivește, dar odată cu introducerea ARB receptorul se schimbă, blocând hormonul de a stimula producția de sebum.
Think of a puzzle where you have a piece that fits, but with the introduction of the ARB the receptor changes, blocking the hormone from stimulating production of sebum.
Când 10 ani mai târziu am devenit președintele ARB, știam multe despre hidrogen.
When I became chair of ARB ten years later, I knew a lot about hydrogen.
Asistăm la consolidarea continuă a poziţiei industriei bancare ca partener pentru autorităţi în procesul de introducere a iniţiativelor legislative şi a noilor proiecte, în cadrul cărora punctul de vedere al ARB este cerut încă din faza de iniţiere.
We have been witnessing the on-going consolidation of the banking industry's position as a partner for the authorities in the process of introducing legal initiatives and new projects, where RBA's opinion has been asked for since their initiation.
Pentru pace totală a minții, toate ARB compresoarele vin cu o garanție completă 2 ani.
For total peace of mind, all ARB compressors come with a comprehensive 2 year warranty.
