Tractarea este necesară atunci când o mașină se strică pe autostradă.
Towing is necessary when a vehicle breaks down on the highway.
Curățarea terenului de tenis este necesară pentru a preveni alunecarea jucătorilor.
Cleaning the tennis court is necessary to prevent players from slipping.
Semnătura nașului este necesară pe formularele legale legate de tutela copilului.
The sponsor's signature is required on legal forms involving guardianship.
Pentru a bloca rezervarea, este necesară o plată în avans.
To secure the booking, an advance payment is necessary.
Vigilența soldaților este necesară pentru o apărare eficientă în timpul luptelor.
Alertness in soldiers is necessary for effective defense during combat.
Golirea jurnalelor este necesară înainte de a începe un nou test.
Emptying the logs is necessary before starting a new test.
Este necesară o golire completă a stocului înainte de renovare.
A total clearance of the inventory is necessary before the renovation.
Prezența ta fizică este necesară astăzi pentru a semna contractul.
Your physical presence is required to sign the contract today.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.