Armagedon... apocalipsă... parcă ceva cu sfârșitul lumii.
Armageddon... doomsday... sounded like the end of the world.
Câteva grupuri de animale au trecut de acest Armagedon, și mamiferele au fost printre ele.
A few groups of animals struggled through this Armageddon, and the mammals were among them.
Această celulă masivă de furtună a apărut din senin, apoi cerul s-a deschis ca-n Armagedon și cât ai clipi, a dispărut.
Just this massive storm cell appeared out of thin air then this guy opened up like Armageddon and in the blink of an eye disappeared.
E bine pentru Armagedon.
Close enough for Armageddon.
Se pregătește de Armagedon.
She's prepping for Armageddon.
Acest verset ne aduce la bătălia de la Armagedon.
It will come to pass during the Battle of Armageddon.
Mă duc la clubul de sănătate să văd dacă o găsesc pe miss Armagedon.
I'll go to the health club, see if I can find Little Miss Armageddon.
Armagedon F1 este un hibrid timpuriu de la Yuksel este o plantă viguroasă, rezistentă la frig cu productivitate mare.
Armageddon F1 is a hybrid early from Yuksel, is a vigorous plant, cold resistant with high productivity.
Este o copilă a lui Armagedon. Trupul meu e vasul... Sângele meu e cheia.
She is a child... of the Armageddon.
Acum 377 milioane de ani, la finele Devonianului târziu, este înregistrat un alt eveniment cu valoare de Armagedon.
377 million years ago, at the end of the late Devonian, another event with Armageddon value is recorded.
În felul acesta, lumea va fi ca în filmul "Dr. Strangelove," vă veți simți pielea cum vi se topește de la Armagedon.
That way, when the whole world goes all Dr. Strangelove, you can feel your skin melt from Armageddon.
"Armagedon". Poftim, e maică-ta.
"Armageddon." Here, its your mother.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.