Asistentului i s-a cerut să preia apelurile și să noteze mesajele.
The assistant was asked to answer phone and take messages.
Asistentului sau l-a inpuscat cu un pistol, iar el a prins glonțul cu dinții.
His assistant shot with a pistol, and he caught the ball with his teeth.
Datorită asistentului de instalare, chiar și începătorii pot instala ușor programe.
Thanks to the installation wizard, even beginners can install software easily.
Dacă doriți să evitați asta, închideți această instanță de Asistent de creare volum și lansați una nouă fără drepturi de administrator. Doriți să închideți această instanță a Asistentului de creare volum? Eroare: nu se poate afișa licența.
If you want to avoid that, close this instance of the Volume Creation Wizard and launch a new one without administrator privileges. Do you want to close this instance of the Volume Creation Wizard?
Dacă îl utilizați în afara țării în care utilizați servicii de date în mod normal pe dispozitivul dumneavoastră, utilizarea Asistentului Booking poate avea ca efect costuri de date în regim de roaming.
If you're using it outside of the country where you normally use data services on your device, using the Booking Assistant might result in data-roaming charges.
Alegi numele si genul Asistentului tau (voce masculina sau feminina), selectezi limba in care vrei sa se deruleze conversatiile, incarci avatar-ul, personalizezi culorile si logo-ul chatbot-ului
features Customization choose your Assistant's name and gender (male or female voice), select the language for the conversations, upload the preferred avatar, customize the ChatBot color picker and logo
Asigurați-vă că toate dispozitivele care trebuie să funcționeze cu PC-ul dumneavoastră, cum ar fi imprimantele și monitoarele, sunt conectate la PC și pornite înainte de rularea Asistentului de upgrade.
Make sure all the devices that you need to work with your PC, like printers and monitors, are connected to your PC and turned on before you run Upgrade Assistant.
Dacă produsul tău este deja înregistrat pe MyBosch, trebuie doar să te conectezi și să alegi produsul în cauză pentru a obține informații personalizate și asistență tehnică prin intermediul Asistentului de Service Bosch - tot ce ai nevoie și nimic altceva.
If your product is already registered with MyBosch, simply login and choose the product in question to get customized information and support from the Bosch Service Assistant - everything you need and nothing else.
Nu este posibil să faceţi upgrade de la un SO pe 32 de biţi la unul pe 64 de biţi cu ajutorul Asistentului de upgrade Windows.
It is not possible to upgrade from a 32-bit to a 64-bit OS through the Windows Upgrade Assistant.
Găsește cu ușurință soluții complete cu ajutorul Asistentului de Service Bosch.
Find comprehensive solutions easily with the Bosch Service Assistant.
Această ofertă de upgrade vă permite să achiziționați o versiune descărcabilă de Windows 8 Pro cu ajutorul Asistentului de upgrade Windows.
Yes. This upgrade offer allows you to purchase a downloadable version of Windows 8 Pro using the Windows Upgrade Assistant.
Atunci când faceţi upgrade la Windows 8 cu ajutorul Asistentului de upgrade Windows, următoarele se întâmplă.
When you upgrade to Windows 8 using the Windows Upgrade Assistant, the following happens
Faceți parte integrantă dintr-un birou juridic, introducând programul Asistentului juridic al Reeves College.
FAQ Become an integral part of a legal office by entering Reeves College's Legal Assistant program.
