Atunci... poate ca avem nevoie de cineva care vorbește limba lor.
Then... maybe we need someone who speaks their language.
Atunci... poate noi doi am putea înființa o trupă?
Then... maybe you and I could start a band?
Aparent nu se pot identifica, nici sa inteleaga durerile psihologice ale persoanei! Atunci... poate în acest mod, vor intelege ca acesta nu este un mod de viata normal.
Apparently they can't identify with the psychological pain of the person, then maybe this way they'll understand that this is not life
Atunci... poate avem nevoie de cineva care vorbește limba lor. Dito Pirosmani. Traficantul de arme?
They only hear the voice of guns. Then... maybe we need someone who speaks their language.
Atunci... Poate ne putem fi de folos unul altuia.
Then perhaps we can be of mutual benefit to one another.
Daca nu este corpul ei, atunci... poate are o a doua vedere.
If it's not her body, then maybe she has second sight.
Daca nu e hidrogenul, atunci... poate e frigul.
If not the hydrogen, then... maybe the cold.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
