Actiunile BIC sunt disponibile pentru investitori individuali, prin brokeri.
BIC shares are available to individual investors via their stock brokers.
Clienții au văzut marca BIC acum mai bine de o jumătate de secol.
Customers saw the BIC brand more than half a century ago.
Și sistemele antiincendiu de aici de la BIC...
And the fire safety system here in CBl...
Scuză-mă, doamnă, sunt de la BIC.
Excuse me, ma'am, I'm with the CBl.
Se pare că există o breșă în sistemul de securitate al BIC.
Well, apparently there's a security leak inside the CBI.
Nu-i putem lăsa pe oameni să creadă că există corupție în BIC.
We can't allow people to believe there's corruption inside CBI.
Știu ce înseamnă, dar ei sunt de la BIC.
I know what it means, but they're from the cbi.
Fișierul a fost transferat din afara BIC și asta nu e posibil.
The file was transferred from outside CBI, and that's not possible.
Victimei partener de afaceri ar trebui să fie la BIC până acum.
The vic's business partner should be at CBI by now.
A fost o parte importantă a familiei BIC, până la urmă.
He was a big part of the CBI family, after all.
Partenera de afaceri a victimei ar trebui să fie deja la BIC.
The vic's business partner should be at CBI by now.
BIC te plătește de cinci săptămâni, doctore.
Cbi's been paying you for five weeks now, doctor.
Nu-i putem lăsa pe oameni să creadă că există corupție în BIC.
We can't allow people to believe there's corruption brewing inside CBI.
