Beam în fiecare zi până când ne dădea barmanul afară.
Every day, drink until the bartender kicked us out.
Beam un latte triplu în fiecare dimineața ca să mă trezesc.
I used to drink a triple latte every morning just to wake up.
Beam suc pe bancheta din spate a noii sale mașini.
Beam mult, o țineam în petreceri, luam droguri și jingle-jangle.
Beam când nu puteam să dorm și nu dormeam niciodată.
I drank when I couldn't sleep and I never slept.
Beam ceai de goji în special dimineața.
I drank goji tea mostly in the morning.
Beam cantități egale de lapte din același pahar.
We used to drink equal quantities through the same glass.
Beam ceai... împreuna cu prăjituri cu ciocolata.
Drink tea... along with chocolate pastries.
Beam ceai... împreună cu prăjituri cu ciocolată.
Drink tea... along with chocolate pastries.
Beam trei sau patru dintr-astea pe zi.
I drank three or four of those a day.
În saltul meu în viitor... Beam.
In my flash-forward... I was drinking.
Beam din nou... în saltul meu în viitor.
I was drinking again, In my flash-forward.
Beam Slurpees, aruncam cu pietre în râu.
Drink Slurpees, toss stones in the river.