De Beers a angajat o firmă de publicitate care a venit cu o idee genială.
So De Beers has hired an advertising firm which came up with a brilliant idea.
De Beers nu mai e cel mai important actor, însă companiile din domeniu le urmează manualul.
De Beers is no longer the biggest player, but diamond companies still look to their playbook.
Mai ții minte furtul seifului cu diamante al de Beers?
Remember the de Beers diamond vault heist?
Firma De Beers nu a oferit informații despre depozit, spunând că nu au așa ceva.
De Beers never released information about its stockpile and claims they no longer have one.
Cum l-ai convins pe proprietarul lui De Beers să danseze whip și nae nae?
How did you get the owner of De Beers to whip and nae nae?
Kenniston, ai face bine să te duci la De Beers imediat.
Kenniston, you'd better get on to De Beers at once.
Kenniston, ai face bine să te duci la De Beers imediat.
Kenniston, get on to De Beers at once.
De Beers a promovat sistemul celor 4 "C", ajutând la generalizarea lui.
De Beers promoted the 4C system, helping it take off.
Deja l-am ales și e la De Beers și e foarte frumos.
I've picked it out already, though, and it's at De Beers, and it's really nice.
Câțiva ani, firma De Beers a prospectat piața.
For a few years, De Beers commissioned surveys.
Firma De Beers era maestră la asta.
De Beers was just remarkably good at this.
De Beers a acceptat să plătească 295.000.000$ clienților americani.
De Beers agreed to pay $295 million back to American consumers.
6 milioane de dolari în diamante furate de la un avanpost De Beers din Congo.
$6 million in diamonds stolen from a de beers outpost in the Congo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.