Traduction de "Bes" en anglais
Atent la Bes, băiețelul se joacă, descoperind animalele.
Paying attention to Bes, the boy plays and discovers different animals.
Sarcini terapeutice dificile, dar alături de Bes nimic nu e greu!
These are difficult therapeutic tasks, but nothing is too hard with Bes along their side!
Bes este motivația sa pentru a intra în sala de terapie, dar și pentru a rămâne concentrat în sarcini.
Bes is his motivation for stepping into the therapy room and also for keeping his focus in the given tasks.
E-n regulă, Bes?
All right, Bes?
Voi băieți, să vă țineți gura. Lăsați-l pe Bes să vorbească.
You young boys keep your traps shut. Bes will do the palaver.
Am lângă mine cel mai bun ghid pe care un agent de a-și-gurare din Bes Pelargi și l-ar dori vreodată.
With the best guide a little old in-sewerance clerk from Bes Pelargi could ever hope for.
Cu cel mai bun ghid la care un bătrân agent de ași-gurare din Bes Pelargi ar fi putut vreodată spera.
With the best guide a little old in-sewerance clerk from Bes Pelargi could ever hope for.
Cine sunt? - Bes Das, un cercetaș indian pawnee.
Who's that? Bes Das.
7 mai 2008, peisajul urban ca geneza a proiectului, cu arhitectul barcelonez Juan Trias de Bes
7th May 2008, urban landscape as a genesis of the project presented by the arch. Juan Trias de Bes from Barcelona
Îl găsim, și în Bes, în Egipt.
You find it in Bes, in Egypt.
În continuare, noul concept al lui Edward de Bono este dezvoltat de către Philip Kotler și Fernando Trias de Bes, care au și introdus în cunoscutul sistem al marketingului denumirea sugestivă de marketing lateral.
Following, the idea of de Bono were developed by Philip Kotler and Fernando Trias de Bes, who introduced in the well-known marketing, the category of lateral marketing.
La a doua vizita in Bucuresti, arhitectul barcelonez Juan Trias de Bes povesteste despre realizarile atelierului sau.
At his second visit to Bucharest, the architect Juan Trias de Bes from Barcelona will tell us about the accomplishments of its workshop.
De unde ești? - Ai auzit de Bes Pelargic?
Where is your home? - Have you heard of Bes Pelargic?