Bine... el vrea să se însoare cu tine, iar tu o spui de parcă ar fi o tragedie.
Anyway... he wants to marry you and you say it like if it was a tragedy?
Bine... el vrea să-i dea o șansa la câștigând iertarea mea înapoi, pe care eu, evident, nu într-adevăr de gând să faci, dar am nevoie pentru a merge la o întâlnire cu l și pretinde că eu sunt deschis la posibilitatea.
Okay... he wants me to give him a shot at earning my forgiveness back, which I'm obviously not really going to do, but I need to go out on a date with him and pretend that I'm open to the possibility.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
