Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
Când... a

Traduction de "Când... a" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
until...
when she
îmi doream sa lucrez cu ele pana când... a lucra cu ele a devenit a lucra cu tine și cu ele.
I was looking forward to working with them until... working with them became working with you and them.
Mama și cu mine n-am mai vorbit deloc, de poezie, până când... a sosit poșta.
Mom and I didn't speak of the poem again, until... Mail's here.
Tată, ai părăsit-o pe mama atunci când... a făcut ambalajul acela urât și l-a ținut aproape un an?
Dad, did you leave mom when she gave herself that bad home perm and was bald for a year?
Așa a făcut și Lanie când... a văzut inelul.
That's just what Lanie did, when she saw!
Nu va mai dura mult. Când... a început travaliul?
Not long now When did... when did the pain start?
Când... a început travaliul?
When did... when did the pain start?
Când... a prins secară.
When... He caught the rye.
Când... a fost ca din Rai.
When you... fell from heaven.
Când... a murit Boots?
What do you mean... Boots has died?
Când... a murit Boots?
When... Boots has died?
Fiica mea era cu mine când... a multi ani.
My daughter was with me when... mine exploded... many years ago.
Trebuie să-i fi alunecat când... a căzut.
It must've slipped off when he... fell.
Eram de nedespărțit până când... a sosit el.
We were inseparable until... it arrived.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant Când... a

! expresie folosită pentru a spune că a trecut mult timp de când v-ați mai văzut exp.
! it's been a long time
""It's been a long time," she said when she saw her cousin again."
! afirmație care arată că a trecut mult timp de când s-a întâmplat ceva exp.
! it's been a long time
"It's been a long time since I last played the piano."
! a trece o veșnicie de când v.
! be ages since
"It has be ages since we last had a family holiday."
a ști când să te oprești v.
know where to stop
"She knows where to stop when discussing sensitive topics."
când a trecut anul adv.
when the year was up
"He left the city when the year was up."
a recunoaște când să te oprești v.
know where to stop
"She knows where to stop when discussing sensitive topics."
a apărea exact când trebuie v.
come at the right time
"The help came at the right time."
! a da în cineva când e la pământ v.
! hit someone when they are down
"Teasing Mark after his accident is really hitting him when he is down."
! a lovi pe cineva când este la pământ v.
! strike someone when they are down
"They really struck him when he was down by firing him then."
! kick a dog when it's down
"Don't kick a dog when it's down by blaming her again."
! a trecut o veșnicie de când exp.
! it's ages since
"It's ages since we last met."
! a lovi pe cineva când este jos v.
! kick someone when they are down
"Don't kick the player when they are down."
! când a fost nevoie adv.
! when push came to shove
"When push came to shove, they decided to sell the house."
! cea mai tare chestie de când s-a inventat pâinea feliată exp.
! greatest thing since sliced bread
"Her new method is the greatest thing since sliced bread."
! a da în cineva când este la pământ v.
! strike someone when they are down
"They really struck him when he was down by firing him then."
când a fost văzut pentru prima dată adv.
when first seen
"When first seen, the painting looked abstract."
când s-a terminat partida adv.
at full time
"The score was 2-1 at full time."
când a venit momentul adv.
by which time
"The train left at 8, by which time we had arrived."
a decide când să acționeze v.
choose one's time
"She chose her time carefully before speaking up."

Synonymes et analogies de "Când... a" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent Când... a

când s-a întors +10k
când a venit momentul 1080
când a fost nevoie 870
când a lovit dezastrul 120
când s-a așezat praful 120
când a venit momentul adevărului 110
cand a murit 59
cand a inceput 44

Résultats: 82. Exacts: 82. Temps écoulé: 212 ms.