Acestea nu includ niciun CCEE care a fost reziliat înainte de această dată.
It does not cover any PPAs that were terminated before that date.
Părțile interesate susțin de asemenea, faptul că CCEE nu garantează randamentul investiției.
The interested parties also claim that PPAs do not guarantee return on investment.
Acest CCEE nu a fost semnat ca rezultat al procedurii de licitație.
This PPA was not signed as the result of the tendering procedure.
Părțile interesate consideră că sistemul CCEE nu conține elemente de selectivitate.
The interested parties consider that the PPA system does not comprise elements of selectivity.
Părțile interesate susțin că CCEE nu pot fi considerate un ajutor de funcționare.
The interested parties argue that the PPAs cannot be regarded as operating aid.
În al doilea rând, CCEE sunt aplicabile după aderare.
Second, the PPAs are applicable after accession.
Acesta este un element de negociere a CCEE.
This is a part of the negotiations for the PPAs.
CCEE au fost considerate o garanție a acestor credite.
PPAs were regarded as collateral for these loans.
CCEE erau menite să asigure siguranța furnizării.
PPAs were designed to ensure security of supply.
CCEE stabilește de asemenea clar nivelul maxim de angajare a statului.
The PPAs also clearly indicate the state's maximum exposure.
Ajutorul acordat în baza CCEE nu a fost inclus în niciun cadru temporal rezonabil.
Aid awarded under the PPAs is not subject to a reasonable time framework.
Majoritatea părților interesate susțin că CCEE nu oferă niciun avantaj economic.
Most of the interested parties argue that the PPAs do not confer any economic advantage.
Prin urmare, CCEE nu puteau fi în acel moment considerate ca fiind o denaturare a concurenței.
So PPAs could not be seen as distorting competition at that time.
