Traduction de "CEM" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
CEM nu este surprinzător faptul că, la un muzeu.
EMF isn't that surprising at a museum.
Și să creeze un CEM foarte puternic.
And create a very strong EMF.
In ultimii ani, in cadrul CEM s-a abordat si cercetarea in domeniul studiilor cu evaluare farmacodinamica, aplicabile la testarea medicamentelor topice continanad corticosteroizi.
In recent years, the CDE has also approached the research in the field of the studies involving pharmacodynamic evaluation applicable for testing topical medicines containing corticosteroids.
Dispunand de o structura integrata, CEM asigura servicii clinice complete la un inalt nivel stiintific, incepand de la proiectarea si obtinerea autorizatiilor de studiu si pana la intocmirea de rapoarte finale, orientate spre satisfacerea nevoilor clientilor nostrii.
Within an integrated structure the CDE provides comprehensive clinical services at a high scientific level, starting from designing and getting the study authorizations to the preparation of the final reports, geared toward meeting the needs of our clients.
Efectele secundare are CEM includ migrene...
Side effects of EMF include headaches...
Odată ce a dispărut, nu există un CEM?
Once it's gone, no EMF?
Bine, dacă am modifica pulsul pușcă pentru a emite un CEM nivel scăzut?
Okay, what if we modify the pulse rifle to emit a low-level EMF?
îndeamnă administrațiile responsabile pentru autorizațiile de amplasare a antenelor de telefonie mobilă să ajungă la un acord, împreună cu operatorii de sector, în ceea ce privește partajarea infrastructurilor, cu scopul de a reduce numărul acestora și expunerea populației la CEM
Urges the authorities responsible for authorising the siting of mobile telephony antennas to reach agreement, jointly with the operators in that sector, on the sharing of infrastructure, in order to reduce the volume thereof and the exposure of the public to EMFs
întrucât ar trebui creat un echilibru între acțiunile de limitare a expunerii publicului general la câmpuri electromagnetice și ameliorarea calității vieții, în materie de siguranță și securitate, creată de dispozitive care emit CEM
whereas actions to limit the exposure of the general public to EMFs should be balanced against improvements to quality of life, in terms of safety and security, brought about by devices transmitting EMFs,
UE trebuie să preia un rol mai puternic de lider în colectarea rezultatelor din cercetare referitoare la posibilele daune cauzate de CEM şi să recomande adoptarea de orientări pentru cetăţenii săi.
The EU must take a stronger lead in gathering essential research on any possible harm from EMFs and to recommend guidelines for its citizens.
întrucât Uniunea a stabilit limite de expunere pentru a proteja lucrătorii împotriva efectelor CEM; întrucât, pe baza principiului precauției, astfel de măsuri ar trebui de asemenea să fie luate de părți ale populației în cauză, cum ar fi rezidenții și consumatorii
whereas the EU has laid down exposure limits to protect workers from the effects of EMFs; whereas on the basis of the precautionary principle such measures should also be taken for the sections of population concerned, such as residents and consumers,
Un sondaj european din 2007 arată că majoritatea cetăţenilor UE consideră că autorităţile publice nu i-au informat suficient de bine cu privire la modalităţile de a se proteja de CEM.
A 2007 European survey indicates that the majority of EU citizens feel that public authorities have not done an adequate job of informing them on ways to protect themselves from EMFs.
Ghidul pentru IMM-uri vă va ajuta să efectuați o evaluare inițială a riscurilor determinate de CEM la locul dumneavoastră de muncă.
The guide for SMEs will assist you to carry out an initial assessment of the risks from EMF in your workplace.