Negocierile pentru fuziune au devenit un joc de putere cu miză mare între CEO.
The merger negotiations became a high-stakes power game between the CEOs.
Acela este succesorul desemnat pentru funcția de CEO de anul viitor.
That is the designated successor for the CEO position next year.
I-au sărbătorit mandatul de CEO cu o mare petrecere de rămas-bun.
They celebrated the CEO's tenure with a big farewell party.
Sunt în discuții cu mai mulți CEO care vor același lucru.
I'm talking to several CEOs who want the same.
Funcția de CEO este foarte râvnită de mulți directori executivi.
The position of CEO is highly pursued by many executives.
Compania a dat conducerea pe mâna unui nou CEO după scandal.
The company gave control over to a new CEO after the scandal.
Noul CEO își propune să revigoreze inovația în cadrul companiei.
The new CEO aims to jump-start innovation within the company.
Promovarea noii inițiative de către CEO a fost primită foarte bine.
The CEO's plugging of the new initiative was very well received.
A hotărât să se retragă din funcția de CEO după zece ani.
He decided to step aside from his CEO position after ten years.
Numirea de către CEO a unui înlocuitor va avea loc săptămâna viitoare.
The CEO's designation of a replacement will happen next week.
Membrii consiliului au mers pe mâna strategiei propuse de CEO.
The board members deferred to the CEO's strategy proposal.
Pentru CEO, inovația este prioritatea principală în dezvoltarea afacerii.
For the CEO, innovation is the top priority in business growth.
Noul CEO este hotărât să înlăture balastul din conducerea superioară.
The new CEO is determined to remove the dead wood from top management.
