Filmul părea fermecător în stil clasic, cu efecte practice, nu mult CGI.
The movie felt charmingly old school, with practical effects instead of heavy CGI.
Progresele în domeniul CGI au revoluționat modul de a spune povești în industria cinematografică.
Advancements in CGI have revolutionized storytelling in the movie industry drastically.
CGI prevede ca persoanele fizice să plătească un impozit pe venit.
The CGI states that natural persons are taxed on their income.
Deci, în acest caz, unele scanere CGI bune vor ajuta.
So in this case some good CGI scanners will help.
Au plănuit să îl întinerească pe personajul principal în anumite scene folosind CGI.
They planned to de-age the main character for certain scenes using CGI.
Datele colectate pot fi folosite pentru a construi trei dimensionale CGI...
The data collected can be used to build three dimensional CGI...
CGI om, nu se poate bântui un parc de rulote.
CGI man, cannot haunt a trailer park.
Este un bun exemplu al începuturilor CGI.
It's a good example of the beginnings of CGI.
În astfel de situații CGI devine o alternativă valoroasă.
In such situations, CGI becomes a valuable alternative.
Previzualizarea e necesară pentru compozitul CGI din postproducție.
Previsualization is necessary for the CGI composite in post-production.
Și este în comparație cu un blockbuster CGI plin de efecte uimitoare.
And it's that compared with say, a CGI blockbuster full of amazing effects.
Un instrument pentru testare completă de script-uri CGI fără a avea nevoie de o conexiune la internet.
A tool for full testing of CGI scripts without needing an internet connection.
Ai fi uimită dacă ai știi ce se poate face cu tehnologia CGI în zilele noastre.
You'd be amazed what they can do with CGI these days.
