Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
CPT
Traduction de "CPT" en anglais
CPT a elaborat standarde cu privire la tratamentul persoanelor private de libertate.
The Committee's task is to examine the treatment of persons deprived of their liberty.
Termenul CPT implică obligaţia vânzătorului de vămuire a mărfii pentru export.
The CPT term requires the seller to clear the goods for export.
Toate unitățile schimbați pe canalul trei CPT.
All units switch to TEC channel three.
În poporul CPT deja se adună.
People are already gathering at the checkpoint.
CPT este elaborat în baza altor documente importante.
The CPF is based on other documents.
CPT recomandă, de asemenea, ca membrilor grupelor speciale de intervenţie să le fie interzisă purtarea măştilor în timpul intervenţiilor din penitenciare, indiferent de circumstanţe.
The Committee also recommended that the members of special interventions squads should not be allowed to wear masks during intervention missions, under any circumstances.
Acestea fiind spuse, CPT subliniază că, de regulă, copiii trebuie să fie cazaţi separat de adulţi.
That said, the CPT stresses that, as a rule, children should be accommodated separately from adults.
Acest concept se numește CPT și se pare, că până acum, nu a fost niciodată confundat.
This concept is called CPT symmetry and it seems that, by now, it has never been
Atunci cand este planificat si administrat corect, un program CPT de calitate eficientizeaza multe domenii ale organizatiilor medicale
When properly designed and managed, a strong CPT programme can bring efficiencies in many areas of healthcare organisations
Potrivit concluziilor CPT, castrarea chimică poate fi aplicată doar cu acordul condamnatului, iar persoana trebuie informată despre efectele adverse ale tratamentului.
Under the conclusions of the CPT, the chemical castration can be applied only with the consent of the convict and the person must be informed about the side effects of the treatment.
Bugfix: tabelele de culori CPT cu date de culoare nepotrivite nu au fost respinse, ceea ce a provocat probleme ulterioare atunci când încearcă să le folosească.
Bugfix: CPT color tables with unparseable color data were not rejected, which caused later trouble when trying to use them.
În concluzie, norma recomandată de CPT ca unui cadru să-i revină maximum 5 deţinuţi nu este respectată.
As a conclusion, the CPT norm of one member of the staff for each 5 detainees was not observed.
La momentul vizitei toate cele 9 paturi erau ocupate, însemnând că fiecărui deţinut îi revin 2,2 mp, mult sub limita de 4 mp propusă de CPT.
At the time of the visit, all 9 beds were occupied, meaning that each detainee had 2.2 sq meters of space, much under the 4 sq m limit recommended by the CPT.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant CPT
Synonymes et analogies de "CPT" en roumain
Suggestions qui contiennent CPT
Résultats: 3066. Exacts: 3066. Temps écoulé: 37 ms.
