Noi am aruncat în aer Capitoliul vostru și l-am făcut una cu pământul.
We blew up your Capitol and brought it to the ground.
Capitoliul i-a tăiat limba acum mulți ani.
Capitol cut his tongue out years ago.
Capitoliul ne-a bombardat doar la suprafață.
Capitol devastated all on the surface.
Unde Capitoliul tocmai a aruncat în aer un spital care conținea oameni neînarmați, femei și copii.
Where Capitol just blow up the hospital... which contains the unarmed men, women and children.
Capitoliul a făcut tot ce-a putut ca să ne distrugă.
Capitol do everything they can to destroy us.
Capitoliul a făcut tot ce-a putut ca să ne distrugă.
Capitol did everything possible to destroy us.
În schimb, Capitoliul asigură ordinea și securitatea.
Instead, Capitol ensure order and security.
Capitoliul a restricționat comunicarea dintre districte, dar eu cunosc foarte bine sistemul.
Capitol always restrict communication between the District., But I'm very familiar with the system. I can meretasnya.
Este un Avox. Capitoliul i-a tăiat limba acum mulți ani.
He's an Avox. Capitol cut his tongue out years ago.
Vedeți în direct imagini de la Capitoliul Statelor Unite.
What you are looking at is a live picture of the United States Capitol.
Capitoliul Statelor Unite, ca să vorbească despre această tehnologie,
the United States Capitol, to talk about this technology,
Lupta s-a sfârșit după ce Capitoliul a aruncat bombele alea la porțile palatului.
Fight was over after the capitol dropped those bombs to defend the palace.
Mi-a spus că era în locul său, când Capitoliul a explodat.
He told me he was in his seat when the Capitol blew up.