Datorita deductibilitatii sale fiscale, tichetul Cheque vacances reprezinta o alternativa reala pentru pastrarea nivelului remuneratiei angajatilor, ceea ce conduce la cresterea performantelor lor si implicit a cifrei de afaceri.
Due to its fiscal deductibility, Cheque vacances represents a real alternative for increase your employees' remuneration, which leads to higher performances and consequently turnover improvement.
Pentru 1.000 lei oferiti in tichete de vacanta Cheque vacances, societatea economiseste aproximativ 550 lei/angajat.
For 1.000 lei granted as Cheque vacances holiday vouchers, your company saves about 550 lei/employee.
Tichetele de cresa Cheque bebe reprezinta o modalitate eficienta de a pastra stabilitatea echipei de lucru, prin beneficiile oferite de angajator salariatilor deveniti proaspat parinti.
The Cheque Bebe childcare vouchers represent a very effective means of conserving the constancy within the work team, through the benefits offered by the employer to the employees who have just become parents.
Alegerea facuta de Cheque Dejeuner de a adopta chiar de la inceput aceasta structura, simbolizeaza angajamentul fata de valorile sociale si umane, de comuniune si libertate pentru fiecare.
Cheque Dejeuner chose to adopt this type of structure as a proof to its commitment to social and human values that promote communion and freedom for everyone.
Cheque Dejeuner a avut un cuvant important in domeniul emiterii tichetelor de masa si a devenit rapid un grup ce vine in permanenta in intampinarea nevoilor si exigentelor societatilor.
Check Dejeuner has occupied an important place in the issuance of meal vouchers sector and has quickly developed into a group that is always accommodating to the needs and requirements of companies.
Tichetele de masa Cheque Dejeuner 2012 au un nou design iar suportul folosit are cel mai ridicat nivel de siguranta, folosind cele mai noi si mai securizate tehnologii din domeniu.
Cheque Dejeuner 2012 food vouchers have a new design and the body used has the highest level of security, using the newest and the most secure technologies in the domaine.
Pentru ca acesti utilizatori de tichete de valoare sa devina clientii dumneavoastra fideli si pentru a va face cunoscuta apartenenta la reteaua de afiliati Cheque Dejeuner Romania, primul pas este afisarea autocolantelor in locuri cat mai vizibile, pe vitrina exterioara sau pe geamul de la intrare.
In order to make the voucher users your loyal customers and in order to communicate your membership to the Cheque Dejeuner affiliated partners network, the first step is to display the sticker in visible places, on the front window or on the entrance doors.
Trimite coordonatele acesteia! Daca aceasta societate comanda tichete de masa Cheque Dejeuner, tu vei castiga tichete cadou intre 50 si 400 lei, in functie de numarul de tichete comandate de societatea recomandata.
In case this company orders Cheque Dejeuner food vouchers, you win gift vouchers ranging from 50 lei to 400 lei, depending on the number of vouchers have been order on behalf of the company you recommended.
Slovacia este prima care a lansat Cheque aqua.
Slovakia is the first country that launched the Aqua Cheque
Am avut onoarea de a pune la dispozitie meseria Cheque Dejeuner si valorile care ne-au consacrat din totdeauna, in slujba oamenilor si a bunastarii lor, a egalitatii si a libertatii de folosire a avantajelor primite!
We had the honor to provide the job Cheque Dejeuner and the values that we have always promoted in the service of people and their welfare, equality and freedom to use the benefits received!
Groupe Cheque Dejeuner a dezvoltat de asemenea, produse si servicii adaptate utilizatorilor si clientilor sai, creand pentru fiecare o filiala speciala.
Cheque Dejeuner Group also develops products and services tailored according to users and clients, creating an offering each a special division.
Pentru 198* lei oferiti lunar in tichete de masa Cheque Dejeuner, societatea economiseste aproximativ 58 lei la fiecare angajat.
For each Cheque Dejeuner Food voucher, worth 198* lei, the company would save approximately 58 lei for each employee.
Tichetele sociale Cheque de Services sunt destinate persoanelor defavorizate care obtin fonduri pentru produse de stricta necesitate in urma unor programe sociale.
The Cheque de Services social vouchers are created for the use of the persons in need whom are granted, within social programs, funds for the purchase of the basic products
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
