Nu există un cod deontologic al mediatorilor sau alte dispoziții similare.
Este important ca acest cod deontologic să fie citit de toți membrii comunității.
ale căror activităţi sunt reglementate la nivel naţional prin norme sau printr-un cod deontologic
the activities of which are governed at national level by rules or by a code of ethics
Adoptarea unui cod deontologic și constituirea unui sistem de contestații independent și eficient pentru a asigura o mai mare responsabilizare a tuturor organismelor de aplicare a legii.
Adopt a code of ethics and establish an independent and effective complaints system to ensure greater accountability covering all law enforcement bodies,
De asemenea, are un cod deontologic profesional.
Un cod deontologic cu reguli stricte de disciplina si conduita, atat in raport cu partenerii, cat si cu debitorii
A deontological code, containing strict rules regarding the discipline and ethics, both in relation to our partners and debtors
Specialiștii noștri în domeniul datelor trebuie să semneze un Cod Deontologic.
Pentru fibrele de lemn neprelucrate din pădurile care nu sunt certificate ca fiind păduri gestionate durabil, solicitantul prezintă o declarație, un statut sau un cod deontologic care să ateste respectarea cerințelor de mai sus.
For those virgin wood fibres from forests that are not certified as being from sustainably managed forests, the applicant shall provide the appropriate declarations, charter, code of conduct or statement, verifying that the above requirements are met.
Nu numai că vă interzice să exprimați - chiar să gândiți - anumite gânduri, dar vă dictează și ceea ce să gândiți, creează o ideologie pentru dvs., încearcă să vă guverneze emoțiile, dar și să stabilească un cod deontologic.
It not only forbids you to express - even to think - certain thoughts but it dictates what you shall think, it creates an ideology for you, it tries to govern your emotional life as well as setting up a code of conduct.
Statele membre se asigură că toate farmaciile cu vânzare prin corespondenţă de pe piaţa internă aderă la standardele şi orientările profesionale din domeniul serviciilor farmaceutice online, inclusiv la un cod deontologic specific.
Member States shall ensure that all legitimate mail-order pharmacies operating in the internal market adhere to professional standards and guidance for internet pharmacy services, including a specific code of ethics.
Acest cod deontologic este valabil pentru activitățile GEG și toți membrii comunității vor asigura respectarea acestuia.
This code of conduct applies to GEG activities and will be enforced by the community itself.
Dacă un membru al comunității GEG încalcă în mod repetat acest cod deontologic, liderul GEG poate să-i ceară persoanei respective să părăsească acea comunitate.
If a member of a GEG community routinely violates this code of conduct, the GEG leader may ask that person to leave the community.
AIDA EDUCATIONAL este cunoscută prin valorile sale de gândire și un cod deontologic pentru comunicarea cu partenerii, asociații, colegii și clienții într-un mod clar, eficient și direct.
AIDA EDUCATIONAL calls on an ethical and responsible way of thinking and a deontological code for communicating with partners, associates, colleagues and clients in a clear, effective and direct way.
