Cod care a primit atunci când a atins ambarcațiuni.
The code that he received when he touched the craft.
Cod care introduce o distincție între pistele de decolare și de aterizare pentru avioane și FATO pentru elicoptere.
A code that makes a distinction between runways for airplanes and FATO for helicopters.
Este un cod care va fi interpretat pe pagina web.
It's code which will be interpreted on the webpage.
E un cod care oprește cronometrul și salvează două milioane de oameni.
I've got the code which can save two million lives.
Cod care el a folosit pentru a întări site-ul său.
Code that he used to fortify his site.
Cod care determină și răspunde la taste sau combinații de taste apăsat de utilizator.
Code that determines and responds to keys or key combinations pressed by the user.
Cod care a fost introdus pentru a fura informații despre cei care locuiesc aici.
Code that was put there to steal private information from residents.
Cod care indică gradul de exprimare a unui calificativ sau intervalul de adâncime căruia i se aplică calificativul.
Code that indicates the degree of expression of a qualifier or the depth range to which the qualifier applies.
Mărfurile menţionate la art. 114 alin. (2) lit. (d) din Cod care se pot utiliza ca accesorii de producţie sunt specificate în anexa 74.
The goods referred to in Article 114 (2) (d) of the Code which can be used as production accessories are listed in Annex 74.
I-au trebuit ore întregi ca să deslușească un cod care dezvăluia locul comorii.
It took hours to crack a code that revealed the treasure's location.
Eu sap adânc în ceva ciudat din cod care tot blochează aplicația noastră.
I'm digging into something weird in the code that keeps crashing our app.
Programatorul foarte talentat a scris un cod care a optimizat întregul sistem.
The gifted programmer wrote code that optimized the entire system.
Doar un geniu poate să descifreze un cod care pare imposibil de deconspirat.
Only a genius can crack a code that seems impossible to decode.
