Codecul audio standard pentru transmiterea sunetului digital prin Bluetooth.
The standard audio codec for transmitting digital audio over Bluetooth.
Interfața utilitarului afișează informații complete despre fișier, inclusiv durata, codecul și calitatea înregistrării.
The utility interface displays full information about the file, including the duration, codec and quality of the recording.
Poate schimba mărimea cadrelor, rata cadrelor, codecul de compresie video şi audio.
It changes the frame size, frame rate, video compression codec and audio compression codec.
Toate aceste aspecte solicită foarte mult intervalul dinamic, latitudinea şi codecul camerei, deoarece o anumită expunere poate fi adecvată pentru zonele luminoase dar nu şi pentru cele umbrite, şi vice versa.
This is all quite taxing of the dynamic range, latitude and codec on a camera, because a given exposure might work well for the bright areas but not for the shadows, and vice versa.
NU puneţi un format proprietar, ca MP3 într-un container liber, ca Ogg: veţi obţine un fişier care, deşi necesită ca playerul să suporte containerul liber, necesită suport şi pentru codecul non-liber.
Also useless is putting data in a non-free format like MP3 into a free container like Ogg: you get a file, which, while requiring that a player support the free container, still requires that it support the non-free codec.
Rezultatul poate fi evaluat prin vizionarea de filme comprimate cu codecul WebM pe acest website.
The outcome can be assessed by watching movies compressed with WebM codec at this website.
Bucuraţi-vă de redare de muzică în timp real de calitate, datorită LDAC, codecul nostru wireless premium.
Enjoy high-quality music streaming thanks to LDAC, our premium wireless codec.
De exemplu, dacă instalați un codec pe 32 de biți pe un sistem de operare de 64 de biți, este posibil ca Playerul să nu poată reda fișierele care solicită codecul.
If you install a 32-bit codec on a 64-bit operating system, for example, the Player might not be able to play any files that require that codec.
Pentru rețelele simulate, dacă este posibil, DTX se deconectează și se utilizează codecul la rata integrală (pentru standardul GSM) și cel mai mare debit, de cel puțin 12,2 kbit/s (pentru codecuri AMR).
For simulated networks, if possible, DTX shall be switched off, the full rate codec shall be used (for GSM standard) and the highest bit rate of 12,2 kbit/s shall be used (for AMR codecs).
NU puneţi un format proprietar, ca MP3 într-un container liber, ca Ogg: veţi obţine un fişier care, deşi necesită ca playerul să suporte containerul liber, necesită suport şi pentru codecul non-liber.
DO NOT put a proprietary format, like MP3 in an open container like Ogg: you get a file which, although requiring the player to open the container support, requiring support for non-free codec.
Pentru a viziona stream-uri codate, utilizatorii trebuie să instaleze codecul potrivit. Sunet
In order to play encoded streams, users must ensure an appropriate codec is installed. Sound
Redarea audio standard prin Bluetooth utilizează codecul SBC, care este conceput pentru transmisii audio simple, lăsând ascultătorii adesea dezamăgiţi şi nemulţumiţi.
Standard Bluetooth audio uses SBC codec that is built for basic audio transmission, leaving listeners sometimes disappointed and dissatisfied.
Un avantaj de care unii se vor bucura atunci cand vor inchiria aceasta camera este posibilitatea de a folosi codecul Apple ProRes.
An advantage that some will enjoy when renting this camera is the opportunity to use Apple ProRes codec.
