Partea întâi descrie modelul de date și elementele de date, iar celelalte două părți furnizează două opțiuni pentru codificarea datelor în etichete.
Part One describes the data models and data elements while Parts Two and Three provide for two options for encoding the data on the tags.
Protocolul de criptare este tehnologia utilizată pentru codificarea datelor și realizarea unei conexiuni sigure între utilizator și VPNserviciu.
The encryption protocol is the technology used to encode data and achieve a secure connection between user and VPNservice.
BCN şi BCE utilizează standardele prevăzute în anexa II pentru transmiterea şi codificarea datelor descrise în art. 2 şi 3. Această dispoziţie nu exclude utilizarea unor alte mijloace pentru transmiterea informaţiilor statistice către BCE ca soluţie autorizată de rezervă.
The NCBs and the ECB shall use the standards specified in Annex II to transmit and code the data described in Articles 2 and 3. This requirement does not prevent the use of some other means of transmitting statistical information to the ECB as an agreed fallback solution.
Indexed 3D Scene (i3S) este o specificatie pentru Serviciul de Scene ArcGIS, ce permite codificarea datelor 3D, precum obiecte 3D si meshuri integrate.
Indexed 3D Scene (i3S) is a specification for the ArcGIS Scene Service to encode 3D data, such as 3D objects and integrated meshes.
Pagina noastra de internet foloseste in unele cazuri pentru codificarea datelor standardul SSL (Secure Sockets Layer).
The website employs the industry-standard SSL (Secure Sockets Layer) encryption.
Autres résultats
Pe parcursul conversației noastre, cred că am atins câteva - precum reorganizarea reprezentării prin mișcări corporale, încarnarea informației din vocea performerului și codificarea fizică a datelor în practica ritualică.
Throughout our conversation I believed we touched on some - like the re-organization of representation through bodily movements, the embodiment of information regarding what is performed in the performer's voice and physical encoding of data through ritual performance.
Codificarea studiilor, culegerea datelor, întocmirea rapoartelor, sisteme de indexare, exploatarea datelor, inclusiv utilizarea sistemelor informatice.
Coding of studies, data collection, preparation of reports, indexing systems, handling of data, including the use of computerised systems.
instrucțiunile privind utilizarea și exploatarea bazei de date, în special în ceea ce privește măsurile de securitate a datelor, codificarea și prelucrarea datelor și interconectarea bazei de date cu registrele menționate la articolul 17.
the instructions regarding the use and operation of the database, in particular with respect to data security measures, encoding and processing of data and interconnection of the database with the registers referred to in Article 17.
Erorile de prelucrare sunt erori în procesele ulterioare culegerii datelor, cum ar fi introducerea, codificarea, editarea, ponderarea și tabelarea.
Processing errors are errors in post-data-collection processes such as data entry, coding, keying, editing, weighting and tabulating.
Ratele erorilor la introducerea datelor sau la codificarea variabilelor principale, de exemplu
The error rates of data entry or coding for the main variables, for instance
Codificarea folosita pentru o pagina HTML care contine un formular ar trebuie sa suporte toate caracterele necesare pentru introducerea datelor in acel formular.
The encoding used for an HTML page that contains a form should support all the characters needed to enter data into that form.
Acesta este responsabil de comisie, de organizarea și funcționarea acesteia, de pregătirea, codificarea și prezentarea mostrelor către degustători, precum și de colectarea și procesarea datelor.
He or she is responsible for the panel and its organisation and operation, including preparation, coding and presentation of the samples to the tasters and collection and processing of the data.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Codificarea datelor" en roumain