Compartimentul de clasa economică era aglomerat, dar curat și bine întreținut.
The tourist class compartment was crowded but clean and well-maintained.
Compartimentul de intrare laterală permite captarea cablurilor, dar ușor de demontabil.
The side entry compartment allows the ropes to be grasped but easily removable.
Compartimentul de înscrieri al universității se ocupă de toate înregistrările.
The university's enrollment department handles all registrations.
Compartimentul de încălțăminte - un element indispensabil pentru mobilier pentru hol.
Shoe compartment - an indispensable element of furniture for the hallway.
Compartimentul din față este perfect pentru depozitarea apei sau a băuturilor energizante.
The front compartment is perfect for the storage of water or drinks.
Compartimentul mare de depozitare din consola centrală amplifică utilitatea practică a interiorului.
A large compartment in the centre console offers a practical storage space.
Compartimentul de marfã trebuie sigilat cât mai curând posibil.
The cargo compartment must be sealed as soon as possible.
Compartimentul pentru santinele, este aici domnule...
The two guards' compartment is in there, sir.
Compartimentul de inginerie începe să emită radiații.
The engineering compartment is starting to leak radiation.
Compartimentul pentru legume din frigider este ideal pentru păstrarea morcovilor și a castraveților.
The crisper compartment in the fridge is perfect for storing carrots and cucumbers.
Compartimentul de la vagonul de dormit era luminat difuz, creând un spațiu intim pentru dormit.
The railway sleeper compartment was dimly lit, creating a cozy sleeping space.
Compartimentul de dulap amplasat în nișa coridorului lasă vizibile doar ușile din fațadă.
The closet compartment located in the niche of the corridor leaves only facades-doors visible.
Compartimentul principal prevăzut cu două panglici elastice în cruce pentru o împachetare mai bună.
Lowered elastic cross ribbons in the main compartment to make packing easier.
