Trebuie să determinăm variația temporală exactă a torpilei, pentru a putea... Computerul principal e off-line de săptămâni.
We have to determine the exact temporal variance of the torpedo, so main computer's been off-line for weeks.
Computerul principal, sunteți pregătiți?
Computerul principal, Knapp. Computerul principal.
Computerul principal se va reseta în 30 de secunde.
Computerul principal, PJ?
Atenție. Computerul principal cedează.
COMPUTER (warbled): Warning. Main computer is failing.
Raportul a fost transferat pe computerul principal cu ajutorul unui disc extern.
The report was transferred via a removable disk to the main computer.
Tony, vreau să ne conectezi la computerul principal.
Tony, I want you to hook us up to main computer.
Nu fără riscul de a avaria și computerul principal.
Not without risking damage to their main computer.
Replicatorii au pus stăpânire pe computerul principal, D-le.
The replicators have taken over the main computer, sir.
Computerul principal prezintă cea mai mare autenticitate pentru o lansare.
Asta ar trebui să sară peste blocaj și să ne lipească direct la... Computerul principal.
This should bypass the grid and hook us directly with main control.
Computerul principal e în miezul central.
