Înauntrul tabloului de control principal al antenei este un comutator.
Inside the main control panel of the dish array is an override switch.
Mai sunt oameni în centrul de control principal.
O relație unu-la-mai-mulți înseamnă că, pentru fiecare selecție dintr-un control principal, se pot afișa mai multe rezultate potrivite în controlul detaliu.
A one-to-many relationship means that for each selection in the master control, multiple matching results can appear in the detail control.
Atunci când un utilizator selectează un element într-un control principal, se afișează informații asociate despre acel element într-un control de detaliu.
When a user selects an item in a master control, related information about that item appears in a detail control.
Puncte slabe ale unui control principal (controale insuficiente privind finanțarea dublă).
Weaknesses in the key control (insufficient checks on double funding)
28,94 milioane de euro imputate Țărilor de Jos pentru inexistența unui control principal care să vizeze plata prețului minim către producători în exercițiile financiare 2003-2008
€ 28.94 million charged to The Netherlands for the absence of a key control concerning payment of minimum price to producers in financial years 2003 to 2008
Control principal: controale administrative, inclusiv verificări încrucișate, pentru stabilirea eligibilității ajutorului (rata productivității)
Key control: administrative controls, including cross-checks, to establish the eligibility of the aid (productivity ratio)
Control principal: verificări privind corectitudinea calculării ajutorului, inclusiv aplicarea de sancțiuni administrative (diferență > 50 %)
Key control: checks on the correctness of the calculation of the aid including application of administrative penalties(difference > 50 %)
Pe aici ajungem la centrul de control principal.
Poti deschide căile de acces spre centrul de control principal?
Can you open the walkway into the main control center?
Tensiunea sistemului informatic de control al motorului (pentru cipul de control principal)
Engine control computer system voltage (for the main control chip)
Centrul de control principal de securitate implementează gestionarea centralizată și controlul imaginilor video și este compus din servere de suport pentru aplicații și dispozitive de control al dispozitivelor de stocare.
The security master control center implements centralized management and control of video images, and is composed of various application support servers and storage device control devices.
E cristalul de control principal.
It's the facility's main control crystal.
