Traduction de "DAA" en anglais
Tratamentul DAA este în prezent disponibil pentru oricine - are un buzunar suficient de adânc.
The DAA treatment is currently available to anyone - with deep enough pocket.
Datorită implementării tehnologiei DAA, se obține o comprimare semnificativă în absența pierderilor.
Thanks to the implementation of DAA technology, significant compression is achieved in the absence of losses.
Probioticele şi sinbioticele sunt eficiente pentru profilaxia şi tratamentul DAA, precum şi în profilaxia diareii cu C. difficile, atât la copii, cât şi la adulţi.
Probiotics and synbiotics are effective for the prevention and treatment of AAD, and also for the prevention of C. difficile associated diarrhea, both in children and adults.
Mecanismul principal al diareii asociate tratamentului cu antibiotice (DAA) şi al diareii cu Clostridium difficile este disbioza intestinală.
The main mechanism for antibiotic-associated diarrhea (AAD) and for Clostridium difficile diarrhea is dysbiosis.
Motivul cel mai adesea este lipsa unor elemente adecvate în organism cum ar fi beta-alanina și DAA.
The reason most often is the lack of appropriate elements in the body like beta-alanine and DAA.
Fiecăruia dintre ei i-a fost oferită asistență pentru importul legal al tratamentului generic verificat DAA la un preț accesibil.
Each of them were given an assistance in legally importing the verified generic DAA treatment for an affordable price.
Cum acționează terapia directă antivirală (DAA)?
How does the direct antiviral therapy (DAA) act?
Chiar dacă fișierul de imagine este stocat în formatul DAA, unitatea virtuală poate ocupa în mod direct acest format.
Even if the image file is stored in the format of DAA, the virtual drive can handle that format directly.
Aceasta confirmă premisa că eficacitatea tratamentului cu DAA generice este comparabilă cu cea a tratamentului cu medicamente de marcă.
This confirms the premises that the efficacy of generic DAA treatment is comparable to that of the treatment with branded medications.
Pentru a elimina aglomeratia la ore de varf, DAA ofera anumite stimulente companiilor aeriene, cum ar fi taxele de utilizare a pistelor cu reducerea cu un anumit procentaj din timpul lor de sosire in afara orelor de varf.
In order to eliminate clutter at peak hours, the DAA offers some incentives to airlines, such as tolling fees, with a certain percentage of their arrival time outside peak hours.
Comparând graficele de mai sus, putem vedea că ratele de vindecare în tratamentul cu medicamente de marcă și tratamentul cu generice DAA low-cost sunt foarte similare.
By comparing the above graphs, we can see that the cure rates in branded medicines treatment and low-cost generic DAA treatment are very similar.
Chiar și cu tratamentul eficient DAA descoperit, tratăm doar 500.000 de pacienți pe an
Even with the effective DAA treatment discovered, we treat only 500,000 patients per year
Pentru un ochi antrenat, rezultatele obținute (sunt incluse mai jos) demonstrează că sofosbuvir-ul DAA procurat are structura moleculară așteptată a moleculei sofosbuvir.
To a trained eye, the results obtained (included below) prove that the obtained sofosbuvir DAA has a molecule structure expected from sofosbuvir molecule.
