Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
DMLV
Traduction de "DMLV" en anglais
AMD
Acest lucru ajută la ocluzia vaselor sanguine anormale care cauzează DMLV.
This helps to close the abnormal blood vessels that cause AMD.
Studiile arata ca datorita faptului ca speranta de viata este in continua crestere, numarul persoanelor cu DMLV va creste.
Studies show that as life expectancy is on the rise, the number of people with AMD will increase.
Visudyne trebuie folosit doar de medicii oftalmologi (specialişti în bolile de ochi) cu experienţă în tratamentul pacienţilor cu DMLV sau miopie patologică.
Visudyne should be used only by ophthalmologists (eye specialists) who have experience in the management of patients with AMD or pathological myopia.
Forma uscată afectează 85% din totalul pacienţilor cu DMLV, cauzează pierderea treptată a vederii centrale, dar nu afectează vederea periferică.
The dry form affects 85% of AMD patients and causes gradual loss of central vision, but does not affect peripheral vision.
Visudyne se foloseşte pentru două boli în care apare această afecţiune, forma umedă a degenerescenţei maculare legate de vârstă (DMLV) şi miopia patologică, o formă rară de miopie în care globul ocular continuă să crească şi devine mai lung decât normalul.
Visudyne is used for two diseases where this occur, the wet form of age-related macular degeneration (AMD) and pathological myopia, a rare type of short-sightedness where the eyeball continues to grow, becoming longer than it should be.
Visudyne a fost evaluat în două studii pe o durată de doi ani şi care au implicat 609 pacienţi cu DMLV cu leziuni submaculare clasice, fiind comparat cu un placebo (un tratament fals).
Visudyne has been studied in two studies lasting two years and involving 609 AMD patients with classic subfoveal lesions, where it was compared with placebo (a dummy treatment).
Degenerescența maculară legată de vârstă (DMLV) este o afecțiune a ochiului care se dezvoltă, de obicei, după vârsta de 65 de ani.
Age-related macular degeneration (AMD) is an eye condition that typically develops in older people.
Degenerescența maculară legată de vârstă - DMLV - reprezintă deteriorarea maculei (zona centrală a retinei, care controlează acuitatea vizuală).
Age-related macular degeneration (AMD) is a disease that affects the macula, the central vision of the eye.
Lucrarea trece in revista arsenalul terapeutic utilizat de-a lungul timpului (in ultimii 20 de ani) in tratamentul formei celei mai severe - DMLV exudativa.
Our paper wants to review the therapeutic armentarium during the last twenty years for treating Wet AMD - the most serious form of this disease.
Dacă suferiți de DMLV, vederea centrală poate fi neclară sau distorsionată, iar lucrurile pot părea că au dimensiuni sau forme neobișnuite.
When you suffer from AMD, you might experience a number of symptoms. Your central vision may become blurry or distorted, and objects may appear in unusual sizes or shapes.
Degenerescenta maculara legata de varsta sau senila, cunoscuta si ca DMLV sau DMS este o afectiune care, asa cum ii spune si numele, este direct influentata de varsta si care afecteaza zona de maxima acuitate vizuala a retinei, macula.
Age or senile macular degeneration, also known as AMD or SMD, is a condition that, as the name calls it, is directly influenced by age and affects the area of maximum visual acuity of the retina, macula.
Fiind o companie farmaceutică specializată în oftalmologie, Santen oferă o gamă întreagă de produse care acoperă arii terapeutice cum ar fi sindrom de ochi uscat, glaucom, cataractă, infecţii (antiinfecţioase), alergie şi degenerescenţa maculară legată de vârstă (DMLV).
As a specialized pharmaceutical company in ophthalmology, Santen offers a whole range of products, covering therapeutic areas such as dry eye, glaucoma, cataract, infection, allergy and age related macular degeneration (AMD).
Investigatiile necesare pentru diagnosticarea si urmarirea evolutiei DMLV sunt tomografie retiniana, fotografie retiniana si A.F.G...
The investigations necessary for the diagnosis and follow-up of AMD evolution are retinal scan, retinal photograph and A.F.G...
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "DMLV" en roumain
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 30 ms.
