Oricum... Știu că tipii ăștia pot fi intenși și enervanți.
Anyway... I know those guys can be intense and irritating.
Gabriel... Știu că ești supărat pentru cum am lăsat lucrurile.
Gabriel... I know you'rset with the way we left things.
Ascultă... Știu că faci parte din clubul lui de supereroi.
Listen... I know that you're in his superhero club.
Eu doar... știu că regret că i-am prezentat-o lui Leonardo.
It's... I know I regretted introducing her to Leonardo.
Nu te cunosc... știu doar ce mi s-a spus.
I don't know you... only what I've been told.
Eu... știu cât de ciudată e prezenta ta aici.
I... Your being here, I know how unnatural it is.
Dincolo de asta... știu că e ceva legat de spațiu.
Beyond that... I know it has something to do with space.
Și... știu ce am de făcut să salvez pe toată lumea.
And... I know what I have to do to save everyone.
Uite... știu că este dificil să auzi asta despre prietenul tău.
Look, I know it is difficult Hearing this about your boyfriend.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
