Dar... cred că sunt șiruri de caractere poți trăi cu.
But... I think they're strings you can live with.
Dar... sunt sigur ca ai mai auzit asta înainte.
But... I'm sure you've heard all this before.
Dar... nu am vrut să te las să aștepți la nesfârșit.
But... I didn't want to make you wait around forever.
Dar... asta astăzi, poate fi ultima mea șansă pentru un rematch.
But... this today, may be my last chance for a rematch.
Dar... depinde de cum reacționează fiecare la suferința omenească.
But... it depends on how one reacts to human suffering.
Dar... cred că îl pot urmări unde se află.
But... I believe I can trace his whereabouts.
Dar... ne tot cereau să modificăm specificațiile.
But... they kept asking us to modify our design specs.
Dar... nici unul dintre ei nu era ca tine.
But... none of them were like you.
Dar... sunt șanse mari să moară.
But... it's more likely that he'll die.
Dar... el este încă în faza de planificare.
But... he's still in the planning stage.
Dar... arata multa bucurie când vorbea de avioane.
But... he looked happy talking about planes.
Dar... niciuna nu era ca tine.
But... none of them were like you.
Dar... dar îmi amintesc și binele făcut de tine.
But... but I remember the good you've done, too.