Știi că am fost de acord că păstrarea unei minți deschise e importantă pentru rezolvarea crimelor, dar... această teorie a ta cere o dechidere cu care...
You know I agree that having an open mind is important to crime solving, but this theory of yours requires an openness that I'm...
am face drumul înapoi, dar... ACEASTA este atât de luminos, eu sa mai fie orbiți chiar acum.
I'm making my way back, but this is so bright, I'm being blinded right now.
Știu că nu ai putut să-ți preiei postul de pompier la secția 105, dar... această secție avea nevoie de stabilitate și tu... ești foarte importantă pentru mine.
I know you could've taken your firefighter assignment and started at 105, but this house needed stability, and you meant the world to me.
Dar... aceasta este misiunea mea.
But this is my mission.
Dar... Această clonă are un virus, care n-a fost încă găsit.
But... - This clone clearly has a virus that remains undetected, but I will find the cause once he's leave.
But - This new girlfriend - you care about her, right?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.