Probabil că nu trebuia să plec, dar... aveai bâta aia de baseball.
Probably shouldn't'a drove off, but you had that baseball bat.
Ar fi câteva lucruri de rezolvat, e drept dar aveai dreptate...
It's a lot to figure out, I know, but you were right...
Te-am salutat, dar aveai căștile... Rar mă vezi fără bicicletă.
You passed right by me but you had headphones... It's rare to see me without the bike.
Dar... - Aveai deja două recidive.
But... - You already have two strikes against you.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.