Dar... ai putea sa te razgandesti mâine sau peste o ora.
But you could change your mind tomorrow, or an hour from now.
Dar... ai avut dreptate și despre mine.
But you were right about me too.
Dar... ai avut parte de o experiență de viată.
But you had a life experience.
Dar... ai avut parte de o experientă de viată.
But you had a life experience.
Dar... ai nevoie de abilități.
But you need skills and use this.
Dar... ai zis că locuiești singură.
But you said you live alone.
Dar... ai și tu niște prieteni micuți de care să fii îngrijorat, nu?
But you yourself have two boyfriends where you can to make sure.
Dar... ai avut atâtea femei.
But you had all these women.
Dar... ai spus... Păi, acum știu cum se termină povestea.
But you said... I mean, I know how your story ends now.
Dar... ai uitat de astea.
But you forgot about these. Those.
Dar... ai avut și o relație personală cu detectiv Flynn, corect?
But you had a personal relationship with Detective Flynn, correct?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.